2 pokoje z balkonem | Piękny widok na Odrę | Garaż

✨ Piekny widok na Odrę
✨ Balkon | Miejsce postojowe w hali garażowej | Klimatyzacja w obu pokojach
✨ Doskonała lokalizacja

English below. Parliamo italiano.

*** LOKALIZACJA ***
ul. Szarotki | Drzetowo-Grabowo | Szczecin | Zachodniopomorskie

*** OFERTA ***
Świeżo wykończony i umeblowany 2-pokojowy apartament czeka na pierwszego Najemcę. Nieruchomość znajduje się na V piętrze apartamentowca wybudowanego w 2023 roku. Ma bezpośredni widok na Odrę.

*** POWIERZCHNIA ***
Na powierzchnię 38,28 m2 składają się:

• 21,13 m2 – salon z aneksem kuchennym, w salonie klimatyzacja, z salonu wyjście na balkon/loggię 3,66 m2 (strona północno-wschodnia), w aneksie zmywarka, piekarnik, 4-palnikowa płyta indukcyjna, duża lodówka
• 9,36 m2 – sypialnia z wyjściem na balkon/loggię (strona północno-wschodnia), w sypialni klimatyzacja
• 3,89 m2 – łazienka z wanną i funkcją prysznica z deszczownicą, pralką, umywalką i WC
• 3,9 m2 – przedpokój

Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej pod budynkiem.

*** DLA KOGO ***
Idealne dla singla, singielki lub pary. Dla osób, które szukają komfortu, a jednocześnie wszystkiego, co oferuje najlepiej skomunikowana część Szczecina.

*** ATUTY ***

• miejsce postojowe w hali garażowej w cenie najmu
• balkon | klimatyzacja w obu pokojach
• moskitiery w oknach i drzwiach balkonowych
• piękny widok na Odrę
• nowy budynek, świeżo wykończony apartament
• bezpłatna strefa parkowania
• tylko 10 min spacerem do centrum Szczecina
• Park Żeromskiego, Wały Chrobrego, Teatr Polski

*** OKOLICA ***

Doskonała lokalizacja dla osób chcących być blisko natury, zieleni, a jednocześnie cieszyć się wszystkim tym co oferuje miasto. Możliwości jest dużo: siatka połączeń komunikacji tramwajowej i autobusowej, która zawiezie Cię w każde miejsce Szczecina, Park Żeromskiego, Bulwar Chrobrego, Bulwary Szczecińskie, Wały Chrobrego, Galeria Handlowa Galaxy, liczne restauracje, puby, punkty handlowo-usługowe, placówki edukacyjne, Teatr Polski, Filharmonia Szczecińska, w niedalekiej odległości dworzec PKP i PKS.

*** KOSZTY ***

• 2900 zł – czynsz najmu - UWAGA - jest to cena z miejscem postojowym w zamykanej hali garażowej pod budynkiem (oszczędzasz 500 zł każdego miesiąca)
• 600 zł – opłaty administracyjne/miesiąc (w tym m.in.: CO, ciepła i zimna woda, wywóz śmieci, fundusz remontowy, sprzątanie części wspólnych)
• prąd – płatny według zużycia
• 4500 zł – kaucja zwrotna

Odwiedź wirtualny spacer i umów się ze mną na prezentację.

Zarządzamy wynajmem. Sprzedajemy nieruchomości. Zachodniopomorskie, Szczecin i okolice.
Jeśli chcesz sprzedać lub wynająć swoją nieruchomość, doceniasz profesjonalizm oraz agentów, którzy reprezentują tylko jedną stronę transakcji - zapraszamy do kontaktu.

✨ ZADBAMY O BEZPIECZEŃSTWO TRANSAKCJI

WELCOME
✨ Spectacular view of the Odra River
✨ Balcony | Car parking in the garage under the building
✨ Perfect location

We can speak Polish. Parliamo italiano.

*** LOCATION ***
Szarotki street | Drzetowo-Grabowo district | Szczecin | Zachodniopomorskie | Poland

*** OFFER ***
A freshly finished and furnished 2-room apartment is waiting for its first Tenant. The property is located on the 5th floor of an apartment building with an elevator built in 2023. It has a direct view of the Odra River.

*** AREA DESCRIPTION ***
The area of ​​38.28 m2 consists of:

• 21.13 m2 – living room with kitchenette, exit from the living room to the balcony/loggia 3.66 m2 (north-eastern side), in the kitchenette there is a dishwasher, oven, 4-burner induction hob, large fridge
• 9.36 m2 – bedroom with access to the balcony/loggia (north-east side)
• 3.89 m2 – bathroom with bathtub and shower function with rain shower, washing machine, washbasin and toilet
• 3.9 m2 – hall

The apartment includes a car parking in the garage on level -1.

*** FOR WHOM ***
Perfect for a single person or a couple. For people who are looking for comfort and at the same time everything that the best-connected part of Szczecin has to offer.

*** ADVANTAGES ***

• car parking in the garage included in the rental price
• balcony
• beautiful view of the Odra River
• new building | freshly finished apartment
• free parking zone
• only a 10-minute walk to the center of Szczecin
• Żeromski Park, Wały Chrobrego, Polish Theater

*** SURROUNDINGS ***
A perfect location for people who want to be close to nature, greenery, and at the same time enjoy everything that the city has to offer. There are many possibilities: a network of tram and bus connections that will take you anywhere in Szczecin, Żeromski Park, Bulwar Chrobrego, Bulwary Szczecińskie, Wały Chrobrego, Galaxy Shopping Center, numerous restaurants, pubs, retail and service outlets, educational institutions, Polish Theater , Szczecin Philharmonic, close to the railway and bus stations.

*** COSTS ***

• PLN 2900 – rental fee/month - NOTE - this price includes a car parking in a closed garage under the building (you save PLN 500)
• PLN 600 – administrative fees/month (including: central heating, hot and cold water, garbage, renovation fund, cleaning of common areas)
• electricity – paid according to consumption
• PLN 4500 – deposit

*** Visit the virtual tour and arrange a presentation with me.

We manage the rental. We sell real estate. Western Pomerania, Szczecin and its surroundings.
If you want to sell or rent your property, you appreciate the professionalism and agents who represent only one side of the transaction – please contact us.

✨ WE WILL TAKE CARE OF THE SECURITY OF THE TRANSACTION