2 oddzielne pokoje, metro Słodowiec, zwierzęta ok

FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN. I SPEAK EN/PL/UA/RU

Bardzo polecamy Państwu do wynajęcia już od 1.06.2024

Przytulne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 40 m2 w bloku 10 - piętrowym, 1 piętro z windą tuż przy wejściu do metra SŁODOWIEC na Bielanach:
- Dwa oddzielne, zamykane pokoje;
- kuchnia z oknem. UWAGA - wejście do kuchni jest z salonu;
- łazienka z małą wanną i WC, umywalką i lustrem;
- przedpokój
- duży balkon z widokiem na zieleń;
- piwnica;
- parkowanie przy bloku na ulicy.
W pełni umeblowane i wyposażone we wszystkie niezbędne AGD: pralka, lodówka, zmywarka, nowa płyta gazowa, okap, czajnik. Brak piekarnika.

CENA NAJMU:
- 3000 zł/ miesiąc,
- czynsz administracyjny około 750 zł, plus energia elektryczna według zużycia. Ewentualne dopłaty za zużycie wody i centralnego ogrzewania według cyklicznych rozliczeń.
- internet we własnym zakresie.

KAUCJA:
3750 złotych

LOKALIZACJA:
Położenie - na serku Bielańskim – pomiędzy ul. Marymoncką, a ul. Kasprowicza.
- cicha okolica,
- okna na osi Północ (łazienka, kuchnia) – Południe (duży i mały pokój),
- b. dobra komunikacja miejska (metro Słodowiec około 2 min do wejścia, linie tramwajowe, autobusowe) przystanki w ul. Marymonckiej, Kasprowicza i Żeromskiego.

Chętnie na dłuższy okres. Minimalny okres najmu - 1 rok. Możliwe indywidualne doposażenie lokalu.

Umowa najmu okazjonalnego, zgoda na posiadanie zwierząt :)

Jako profesjonalne biuro nieruchomości pobieramy prowizje.
Skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację.

We are professional real estate brokers and we speak fluent English. Do not hesitate to call or text us if you have any questions.

Ми говоримо українською. Дякуємо, що обираєте нас!

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.
=
We highly recommend it for rent from June 1, 2024

A cozy two-room apartment with an area of 40 m2 in a 10-story block, 1st floor with an elevator right next to the entrance to the SŁODOWIEC metro station in Bielany:
- Two separate, lockable rooms;
- kitchen with window. NOTE - the entrance to the kitchen is from the living room;
- bathroom with a small bathtub, toilet and washbasin;
- hall
- large balcony with a view of the greenery;
- basement;
- public parking next to the building on the street.
Fully furnished and equipped with all necessary household appliances: washing machine, fridge, dishwasher, new gas hob, hood, kettle. No oven.

RENTAL PRICE:
- PLN 3,000/month,
- administrative rent approximately PLN 750, plus electricity according to consumption. Possible surcharges for water and central heating consumption according to periodic settlements.
- own internet agreement with the provider.

DEPOSIT:
PLN 3,750

LOCATION:
Location - in the "Bielanski traingle" - between ul. Marymoncka, and ul. Kasprowicza.
- quiet vicinity,
- windows on the North axis (bathroom, kitchen) - South (large and small room),
- very good public transport (Słodowiec metro approximately 2 minutes to the entrance, tram and bus lines) stops in ul. Marymoncka, Kasprowicz and Żeromski.

Willingly for a longer period. Minimum rental period - 1 year. Individual furnishing of the premises possible.

Occasional rental agreement, consent to have pets :)

As a professional real estate agency, we charge commission.
Contact us to arrange a presentation.

We are professional real estate brokers and we speak fluent English. Do not hesitate to call or text us if you have any questions.

Ми говоримо українською. Дякуємо, що обираєте нас!

The above offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 §1 of the Civil Code.


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()