Żabiniec -CasaFeliz Mieszk 2-pok z miejscem park.

Mam do zaoferowania wynajem mieszkania zlokalizowanego na osiedlu Casa Feliz przy ul. Żabiniec 79. Mieszkanie ma powierzchnię 39 m. kw. Mieszkanie składa się z salonu z przestronnym aneksem kuchennym, sypialni, łazienki oraz przedpokoju. Do mieszkania przynależy ogródek o powierzchni 30 mkw. W cenie wynajmu najemca ma możliwość korzystania z indywidualnego zewnętrznego miejsca postojowego.  

Ze względu na powierzchnię mieszkania oraz jego rozkład wynajem dla 1 lub 2 osób pracujących lub studiujących. Nie palących. Bez zwierząt. 

W skład mieszkania wchodzi:

-w pełni wyposażona kuchnia 

-umeblowany salon

-sypialnia z łóżkiem i dwiema szafami

-łazienka z wc oraz pralko-suszarką, prysznicem, bidetem, umywalką

-ogródek 

-przedpokój z szafą

Lokalizacja:
-najbliższe przystanki autobusowe i tramwajowe: Szpital Narutowicza (6 min pieszo),
Lekarska (7 min pieszo), Prądnicka (5 min pieszo);
-spokojne, zamknięte osiedle 
-mnogość punktów handlowo-usługowych (m.in. Biedronka, Żabka, fryzjer, paczkomat, ksero, basen, poczta)

Opłaty:

2900 zł - czynsz najmu 

550 zł - czynsz administracyjny 

130 zł - prąd

40 zł -  internet 

3200 zł - kaucja 

Wynajem bezpośrednio od właściciela na podstawie umowy najmu okazjonalnego. Mieszkanie dostępne od maja. 

W kwestii dodatkowych informacji oraz możliwej prezentacji zapraszam do kontaktu. Pośrednikom z góry dziękuję.

I offer to rent an apartment located in the Casa Feliz estate at ul. Żabiniec 79. The apartment has an area of ​​39 square meters. The apartment consists of a living room with a spacious kitchenette, bedroom, bathroom and hall. The apartment includes a garden with an area of ​​30 sq m. In the rental price, the tenant has the option of using an individual outdoor parking space.

Due to the area of ​​the apartment and its layout, it is rented for 1 or 2 working or studying people. No smokers. No pets.

The apartment includes:

- fully equipped kitchen

- furnished living room

- a bedroom with a bed and two wardrobes

- a bathroom with a toilet and a washer-dryer, shower, bidet, sink

-garden

- hall with a wardrobe

Location:

- the nearest bus and tram stops: Szpital Narutowicza (6 minutes on foot), Lekarska (7 minutes on foot), Prądnicka (5 minutes on foot);

- Quiet, gated community - a multitude of retail and service outlets (e.g. Biedronka, Żabka, hairdresser, parcel locker, photocopier, swimming pool, post office)

Fees:

2,900 PLN- rent

550 PLN- administrative rent

130 PLN- electricity

40 PLN- internet

3,200 PLN- deposit

Rent directly from the owner based on an occasional rental agreement (notarial agreement). It is also possible to conclude a comprehensive rental agreement. The apartment is available from the end of June. For additional information and a possible presentation, please contact me.