Z dużym tarasem z kom. lok. w zielonej okolicy

Biuro nieruchomości Pierwsze Piętro prezentuje trzypokojowe mieszkanie z przynależną komórką lokatorską - na sprzedaż. Nieruchomość znajduje się na kameralnym, spokojnym osiedlu z widokiem na tereny zielone. Osiedle Słocina jest umiejscowione z dala od zgiełku, mimo to jest dobrze skomunikowane z centrum miasta.

Opis nieruchomości:
- mieszkanie o powierzchni 53,40 m2 oraz dwie loggie (15,22 m2, 4,59 m2)
- w skład mieszkania wchodzi: salon z aneksem kuchennym (20,05 m2) , dwa niezależne pokoje (11,80 m2, 8,78 m2), przedpokój (8,33 m2) oraz łazienka (4,44 m2)
- piętro 1 z 3 / blok z 2018 roku z pustaka z windą
- ciepła woda oraz ogrzewanie mieszkania za pomocą kotłowni umieszczonej w bloku
- do mieszkania przynależy komórka lokatorska (5,31 m2)
- czynsz w wysokości ok. 500 PLN (za 2 os.)

Atuty nieruchomości:
- sprzedawane z częściowym umeblowaniem
- gotowe do zamieszkania
- przynależna duża komórka lokatorska
- parking ogólnodostępny / nie ma problemu z zaparkowaniem
- kameralne, spokojne osiedle z terenami zielonymi
- niski czynsz (ok. 500 PLN za 2 os.)
- duży taras
- dwa niezależne pokoje
- sprzęt RTV/AGD (płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, zamrażalka, mikrofalówka, zmywarka, telewizor)
- świetna lokalizacja / dobrze skomunikowana z centrum miasta

Cena nieruchomości:
- 650 000 PLN - cena za mieszkanie wraz z komórką lokatorską

Za pośrednictwo pobieramy wynagrodzenie prowizyjne.

Lokalizacja:
Rzeszów, os. Słocina, ul. św. Rocha

Paulina Bizoń
tel. 690 979 761
mail:
nr propozycji PB 183

Biuro Nieruchomości
Pierwsze Piętro
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów



Агентство нерухомості Перший Поверх представляє трикімнатну квартиру з прибудованою кладовою - до продажу. Помешкання розташоване в затишному тихому житловому масиві з видом на зелені зони. Садиба Słocina розташована далеко від суєти, але при цьому добре сполучена з центром міста.

Опис нерухомості:
- квартира площею 53,40 м2 та дві лоджії (15,22 м2, 4,59 м2)
- до складу квартири входить: вітальня з кухнею (20,05 м2), дві окремі кімнати (11,80 м2, 8,78 м2), хол (8,33 м2) та санвузол (4,44 м2)
- поверх 1 з 3 / блок 2018 року з пустотілої цегли з ліфтом.
- гаряча вода та опалення квартири за допомогою котельні, яка знаходиться в блоці
- до квартири входить кладова (5,31 м2)
- орендна плата бл.500 злотих (для 2 осіб)

Переваги нерухомості:
- продається частково з меблями
- готовий до заселення
- велика комора прибудована
- громадська автостоянка / немає проблем з паркуванням
- затишний, тихий житловий масив із зеленими насадженнями
- низька орендна плата (прибл. 500 злотих за 2 особи)
- велика тераса
- дві окремі кімнати
- побутова техніка (індукційна плита, духовка, холодильник, морозильна камера, мікрохвильова піч, посудомийна машина, телевізор)
- чудове розташування / гарне сполучення з центром міста

Ціна нерухомості:
- 650 000 злотих - ціна квартири з кладовою

Ми беремо комісію за посередництво.

Місцезнаходження:
Жешув, ос. Слоцина, вул. Святий Роха

Пауліна Бізонь
тел. 690 979 761
пошта:
пропозиція № PB 183

агентство нерухомості
Перший поверх
al. Okulickiego 12
35-222 Жешув



The First Floor real estate agency presents a three-room apartment with an attached storage room - for sale. The property is located in an intimate, quiet housing estate overlooking green areas. The Słocina estate is located away from the hustle and bustle, yet it is well connected to the city center.

Property description:
- apartment with an area of 53.40 m2 and two loggias (15.22 m2, 4.59 m2)
- the apartment includes: a living room with a kitchenette (20.05 m2), two independent rooms (11.80 m2, 8.78 m2), a hall (8.33 m2) and a bathroom (4.44 m2)
- floor 1 of 3 / block from 2018 made of hollow brick with an elevator
- hot water and heating of the apartment using a boiler room located in the block
- the apartment includes a storage room (5.31 m2)
- rent of approx. PLN 500 (for 2 people)

Advantages of the property:
- sold partially furnished
- ready to move in
- large storage room attached
- public parking lot / no problem with parking
- an intimate, quiet housing estate with green areas
- low rent (approx. PLN 500 for 2 people)
- large terrace
- two independent rooms
- household appliances (induction hob, oven, fridge, freezer, microwave, dishwasher, TV)
- great location / well connected to the city center

Property price:
- PLN 650,000 - price for an apartment with a storage room

We charge a commission fee for intermediation.

Location:
Rzeszów, os. Słocina, ul. Saint Rocha

Paulina Bizoń
tel. 690 979 761
mail:
proposal no. PB 183

estate agency
First floor
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów



10 % rabatu na zakupy w Merkury Market dla naszych Klientów

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()