ul. Bociana O3 Opolska 29 Listopada

[English description below]

Pośrednikom serdecznie i stanowczo dziękuję.

Do wynajęcia piękne 2-pokojowe mieszkanie 50m² przy ul. Bociana / O3 Business Campus / Opolska.

Super lokalizacja - jedynie 12 minut pieszo do biurowców O3 Business Campus, dodatkowo bliskość al. 29 Listopada i ul. Opolskiej. W okolicy Żabka, Lidl i Biedronka, restauracja, pizzeria, stacja paliw, na parterze budynku publiczne przedszkole. Przystanek autobusowy (Prądnik Biały Wschód) 2 minuty od budynku, a tramwajowy (Bociana) 4 minuty pieszo.

Osiedle zamknięte, monitorowane, z ochroną 24/7.

Na dachu budynku znajduje się olbrzymi taras dla mieszkańców.

Mieszkanie położone jest na 5. piętrze 7-piętrowego budynku i składa się z:
- przestronnego salonu z wyjściem na duży balkon (prawie 9m²)
- wygodnej, ustawnej sypialni z szafą
- kuchni w aneksie
- jasnej łazienki z wanną
- przedpokoju
- praktycznej wnęki z pralką i regałami

Nowoczesne sprzęty i wykończenie przy wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów.

odstępne 2 600 zł
opłaty administracyjne + zaliczki na wodę i ogrzewanie (dla 2 osób) ok 750 zł
zaliczka na prąd ok 150 zł

wymagana kaucja w kwocie 3 500 zł

ENGLISH:
For rent directly from owner - a beautiful 2-room, 50m² flat at Bociana St. / O3 Business Campus / Opolska.

Great location - only 12 minutes on foot to the O3 Business Campus and close to 29 Listopada and Opolska. There is a Żabka, a Lidl and a Biedronka nearby plus a public kindergarten in the same apartment building. The "Prądnik Biały Wschód" bus stop just 2 minutes away with the "Bociana" tram stop only 4 minutes away.

The area is fenced, monitored and guarded 24/7.

There is a huge terrace on top of the building available to the tenants.

The flat is located on the 5th floor of a 7-floor building and it consist of:
- a spacious living room with a large balcony of almost 9m²
- an open kitchen
- a cozy bedroom with a wardrobe
- a modern, bright bathroom with a bath tub
- a hall
- a laundry/storage area

The apartment has modern appliances and is finished with high-quality materials.

The monthly rent is 2 600 PLN, with additional ~750 PLN for administrative fees (for 2 residents) and ~150 PLN for electricity.

A deposit of 3 500 PLN is required.