Trzypokojowe mieszkanie, Park Szczęśliwicki, 62m

Prezentuję Państwu trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 62 m2 zlokalizowane na Szczęśliwicach przy ul. Włodarzewskiej 66a w Warszawie.

Mieszkanie idealne dla:

Pary
Małej rodziny
Singla ceniącego komfort i przestrzeń
Wykończenie i wyposażenie:

Meble na zamówienie, skórzana sofa, blaty kamienne, lustra i szafy z lustrami wykonane na zamówienie indywidualne.
Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania.
Lokalizacja:

Osiedle całodobowo strzeżone
Mieszkanie na drugim piętrze czteropiętrowego budynku
Okna wychodzą na zachód i wschód
Warunki najmu:

Minimalny okres najmu: 12 miesięcy
Umowa najmu okazjonalnego
Bez zwierząt
Wymagane potwierdzenie dochodów
Czynsz najmu: 5300 zł
Opłata administracyjna: ok. 1000 zł (w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie)
Zaliczka na prąd: 100 zł
Łączny koszt: 6400 zł
Garaż (opcjonalnie): 300 zł (obecnie wynajęty, możliwość wypowiedzenia umowy z miesięcznym wyprzedzeniem)
Kaucja: 10 000 zł
Internet i telewizja kablowa we własnym zakresie (możliwość skorzystania z usług UPC do 1 Gb/s)
Rozkład pomieszczeń:

Salon z aneksem kuchennym
Sypialnia z łóżkiem małżeńskim, szafą z lustrzanymi drzwiami przesuwnymi i stoliczkami nocnymi
Pokój biurowy
Łazienka z prysznicem
Przedpokój z garderobą i lustrzanymi drzwiami
Balkon o powierzchni około 10 m2 z przeszklonymi balustradami
Wyposażenie:

Klimatyzacja
Lodówka
Zmywarka
Płyta indukcyjna
Okap
Pralka
Telewizor w salonie (65 cali)
Telewizor w sypialni (55 cali)
Ogrzewanie podłogowe
Sieć LAN
Atrakcje w pobliżu:

Park Szczęśliwicki z wyciągiem narciarskim i kąpieliskiem
Sklepy spożywcze: Stokrotka, Żabka, piekarnia Grzybki
Rynek Włodarzy - restauracje i sklepy
Usługi fryzjerskie, kosmetyczne
Przedszkola, szkoły
Korty tenisowe
Centra handlowe: CH Blue City, CH Reduta
Sklepy: Leclerc, Castorama, Decathlon, Biedronka itp.
Komunikacja:

Stacja SKM i WKD w odległości 500 metrów
Linia autobusowa 208 zapewnia szybki dojazd do ul. Grójeckiej / Bitwy Warszawskiej
Pętla autobusowa przy Parku Szczęśliwickim
Serdecznie zapraszam do obejrzenia!

With pleasure, I present to you a three-room apartment with an area of 62 m2 located in Szczęśliwice at 66a Włodarzewska Street in Warsaw.

The apartment is perfect for:

Couples
Small families
Singles who value comfort and space
Finishings and furnishings:

Custom-built furniture, leather sofa, stone countertops, mirrors, and mirrored wardrobes were made to order.
The apartment is ready to move in.
Location:

24/7 guarded estate
Second floor of a four-story building
Window exposure: west and east
Rental conditions:

Minimum rental period: 12 months
Occasional rental agreement
No pets allowed
Proof of income required
Rent: PLN 5300
Administration fee: approx. PLN 1000 (including advances for water and heating)
Electricity advance: PLN 100
Total: PLN 6400
Garage (optional): PLN 300 (currently rented, one-month notice period)
Deposit: PLN 10,000
Internet and cable TV at your own expense (possibility to install UPC up to 1 Gb/s)
Room layout:

Living room with kitchenette
Bedroom with a double bed, wardrobe with mirrored sliding doors, and bedside tables
Office room
Bathroom with shower
Hallway with wardrobe and mirrored doors
Balcony with an area of ​​approximately 10 m2 with glazed balustrades
Equipment:

Air conditioning
Fridge
Dishwasher
Induction hob
Extractor hood
Washing machine
TV in the living room (65 inches)
TV in the bedroom (55 inches)
Underfloor heating
LAN network
Nearby attractions:

Szczęśliwicki Park with a ski lift and swimming pool
Shops: Stokrotka, Żabka, Grzybki bakery
Włodarz Market - restaurants and shops
Hairdresser, beautician
Kindergartens, schools
Tennis courts
Blue City Shopping Center
Reduta Shopping Center
Stores: Leclerc, Castorama, Decathlon, Biedronka, etc.
Transportation:

SKM and WKD stations within 500 meters
Bus line 208 with quick access to Grójecka Street / Bitwa Warszawska Street
Bus loop at Szczęśliwicki Park
Feel free to come and see it!


С радостью представляю вам трехкомнатную квартиру площадью 62 м2, расположенную в Щенсивицах на улице Влодаржевская 66а в Варшаве.

Квартира идеально подходит для:

Пары
Маленькой семьи
Одинокого человека, ценящего комфорт и пространство
Отделка и оборудование:

Мебель на заказ, кожаный диван, каменные столешницы, зеркала и зеркальные шкафы изготавливались на заказ.
Квартира готова к заселению.
Месторасположение:

Охраняемый постоянно поселок
Квартира на втором этаже четырехэтажного здания
Окна выходят на запад и восток
Условия аренды:

Минимальный срок аренды: 12 месяцев
Временный договор аренды
Без животных
Требуется подтверждение доходов
Арендная плата: 5300 злотых
Административный сбор: ок. 1000 злотых (включая авансы на воду и отопление)
Аванс на электроэнергию: 100 злотых
Итого: 6400 злотых
Гараж (по желанию): 300 злотых (в настоящее время сдан в аренду, возможность расторжения договора за месяц)
Залог: 10 000 злотых
Интернет и кабельное телевидение за свой счет (возможность подключения к услугам UPC до 1 Гб/с)
Планировка помещений:

Гостиная с кухонным уголком
Спальня с двуспальной кроватью, шкафом с зеркальными раздвижными дверцами и прикроватными тумбочками
Рабочая комната
Ванная комната с душем
Прихожая с гардеробной и зеркальными дверцами
Балкон площадью около 10 м2 с остекленными ограждениями
Оборудование:

Кондиционер
Холодильник
Посудомоечная машина
Индукционная плита
Вытяжка
Стиральная машина
Телевизор в гостиной (65 дюймов)
Телевизор в спальне (55 дюймов)
Пол с подогревом
LAN сеть
Развлечения поблизости:

Парк Щенсивицкий с горнолыжным подъемником и купальней
Магазины: Стокротка, Жабка, пекарня Гжыбки
Рынок Влодарж - рестораны и магазины
Услуги парикмахера, косметолога
Детские сады, школы
Теннисные корты
Торговые центры: CH Blue City, CH Reduta
Магазины: Леклерк, Касторама, Декатлон, Бидронка и т. д.
Транспорт:

Станции SKM и WKD в 500 метрах
Автобусная линия 208 обеспечивает быстрый доступ к улице Гроецкой / Варшавской битве
Автобусный круг возле парка Щенсивицкого
Приглашаю вас на просмотр!

С радостью представляю вам трехкомнатную квартиру площадью 62 м2, расположенную в Щенсивицах на улице Влодаржевская 66а в Варшаве.

Квартира идеально подходит для:

• Пары


• Маленькой семьи


• Одинокого человека, ценящего комфорт и пространство

Отделка и оборудование:

• Мебель на заказ, кожаный диван, каменные столешницы, зеркала и зеркальные шкафы изготавливались на заказ.


• Квартира готова к заселению.

Месторасположение:

• Охраняемый постоянно поселок


• Квартира на втором этаже четырехэтажного здания


• Окна выходят на запад и восток

Условия аренды:

• Минимальный срок аренды: 12 месяцев


• Временный договор аренды


• Без животных


• Требуется подтверждение доходов


• Арендная плата: 5300 злотых


• Административный сбор: ок. 1000 злотых (включая авансы на воду и отопление)


• Аванс на электроэнергию: 100 злотых


• Итого: 6400 злотых


• Гараж (по желанию): 300 злотых (в настоящее время сдан в аренду, возможность расторжения договора за месяц)


• Залог: 10 000 злотых


• Интернет и кабельное телевидение за свой счет (возможность подключения к услугам UPC до 1 Гб/с)

Планировка помещений:

• Гостиная с кухонным уголком


• Спальня с двуспальной кроватью, шкафом с зеркальными раздвижными дверцами и прикроватными тумбочками


• Рабочая комната


• Ванная комната с душем


• Прихожая с гардеробной и зеркальными дверцами


• Балкон площадью около 10 м2 с остекленными ограждениями

Оборудование:

• Кондиционер


• Холодильник


• Посудомоечная машина


• Индукционная плита


• Вытяжка


• Стиральная машина


• Телевизор в гостиной (65 дюймов)


• Телевизор в спальне (55 дюймов)


• Пол с подогревом


• LAN сеть

Развлечения поблизости:

• Парк Щенсивицкий с горнолыжным подъемником и купальней


• Магазины: Стокротка, Жабка, пекарня Гжыбки


• Рынок Влодарж - рестораны и магазины


• Услуги парикмахера, косметолога


• Детские сады, школы


• Теннисные корты


• Торговые центры: CH Blue City, CH Reduta


• Магазины: Леклерк, Касторама, Декатлон, Бидронка и т. д.

Транспорт:

• Станции SKM и WKD в 500 метрах


• Автобусная линия 208 обеспечивает быстрый доступ к улице Гроецкой / Варшавской битве


• Автобусный круг возле парка Щенсивицкого

Приглашаю вас на просмотр!