Stylowy apartament/biuro, 80m2, Śródmieście(eng.)

Stylowy apartament w sercu Wrocławia do wynajęcia.( eng. version below)

Znakomita lokalizacja przy ul. Bolesława Chrobrego róg ul. Św. Wincentego, (okna od ul. Św. Wincentego). Miejsca parkingowe dostępne przy ulicy lub wewnątrz podwórza. W pobliżu sklepy, cukiernie, lokale i działalności  o charakterze artystycznym, mi. galeria sztuki. Apartament od Rynku dzieli 15 min spacer. Wyspa Słodowa, Park Staszica, tereny rekreacyjne nad Odrą znajdują się na wyciągnięcie ręki. W tej lokalizacji kursują linie tramwajowe 14, 15, 24, 6,7 oraz autobusowe 144 i 132. 

Apartament składa się z 2 pokoi, jadalni z kuchnią, dużego holu z imponującym 2,5 m lustrem, w pełni wyposażonej łazienki oraz niezależnej toalety dostępnej z holu. W mieszkaniu znajdują się oryginalne odrestaurowane meble z epoki, oryginalne drzwi wraz z futrynami, przywrócono gzymsy sufitowe oraz rozety.

W skład mieszkania wchodzi:

- meble 

- sprzęt AGD ( pralka, kuchenka mikrofalowa, lodówka, płyta gazowa, piekarnik, zmywarka, okap)

- dwu funkcyjny nowoczesny piec gazowy z zasobnikiem ciepłej wody

- system alarmowy

Mieszkanie jest po kapitalnym remoncie, posiada okna PCV o wys. izolacyjności akustycznej i termicznej, wszystkie instalacje wod-kan, elektryczna, CO, domofonowa, teletechniczna, internet nowe. Mieszkanie nie było po remoncie wynajmowane.

Możliwe jest uzupełnienie mebli lub ich zabranie.

Najem w formie najmu okazjonalnego.

English version:

Stylish apartment located almost in a heart of a city.

Great location by the corner of Boleslawa Chrobrego Street and St Wincenty Street.

(windows directed on St Wincenty Street). Free parking space available by the street or behind the building on the internal square. Next to apartment, there is a grocery, bakery, sweet shop, even art gallery. There is a 15 min walk to the city square. Slodowa Island, Park Staszica and recreational space by the Odra are on the fingertip. In the close range there are tram lines 14, 15, 24, 6, 7, as well as bus lines 144, 132.

Apartment is made of 2 rooms, dining room with open kitchen, quite a big entry hall with impresive 2,5 m mirror, fully equipped bathroom and separet toilet if needed. Inside are original period furniture, fully restored, original doors and frames, recreated cornices

and rosette.

Apartment include:

• furnitures

• appliances

• brand new gas instalation with water heater

• alarm system

Apartmnet is completly renovated, new PCV windows, new mains. First tenant.

Owner speak's english.