Stańczyka 55m2 | Oaza Bronowice | Taras 20m2| ENG

Opis

APARTAMENT:

Apartament znajduję na trzecim (ostatnim) piętrze się w inwestycji Oaza Bronowice, przy ul. Stańczyka 13. 

Ekspozycja okien w 100% południowa pozwala na podziwianie panoramy Krakowa i Lasku Wolskiego.

Mieszkanie w pełni wyposażone, do wejścia.

Apartament składa się z:
- salon z aneksem kuchennym 30m2 (komplet AGD)
- 1 sypialni (15 m2)
- przedpokój 5m2
- łazienka 4m2

- taras 20m2 (zestaw nowych mebli ogrodowych)

DODATKOWE INFORMACJE:

- wysoki standard
- mieszkanie w pełni umeblowane

- dostępne od 01.08.2024

- kontrola dostępu, monitoring
- spokojna okolica,

- możliwość podpięcia światłowodu

- do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym - opcjonalny wynajem w cenie 300zł

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się przy ul. Stańczyka w dzielnicy Bronowice. Okolica charakteryzuje się dużą ilością zieleni oraz szerokim dostępem do sklepów (m. in. Biedronka, Lidl, Lewiatan, sklep spożywczo-monopolowy, apteki, piekarnie, bary), centrum handlowego Galeria Bronowice oraz Fitness Platinium z basenem. 3 minuty do przystanku tramwajowego Wesele i autobusowego Bronowice Wiadukt.

CENA:
3700 PLN czynsz najmu,
+ 750 czynsz administracyjny
+ prąd

OFERTA OD BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELA...

WSPÓŁPRACA Z POŚREDNIKAMI TYLKO NA ZASADZIE PROWIZJI OD NAJEMCY.

ENG

APARTMENT:

The apartment is located on the third (last) floor in Oaza Bronowice complex, at Stańczyka 13 street.

100% southern exposition gives you an everyday opportunity to view the Krakow and Lasek Wolski panorama.

The apartment is located on the sixth floor and its area is 55 m2, which consists of:

- spacious living room connected to the kitchen - 30m2
- bedroom no 1 - 15m2

- bathroom - 4m2
- Hall - 5m2

- balcony - 20m2 (brand new garden furniture set)

ADDITIONAL INFORMATION:

- available from 1st August 
- high standard
- fully equipped

- LAN prepared

- monitoring, security
- possibility to rent a parking space in the underground garage for PLN 300 / month (platform)
- interesting location

LOCATION:
The apartment is located at ul. Stańczyka in the Bronowice district. The area is characterized by lots of greenery and wide access to shops (including Biedronka, Lidl, Lewiatan, grocery and liquor store, pharmacies, bakeries, bars), Galeria Bronowice shopping center and Fitness Platinium with a swimming pool. 3 minutes to the Wesele tram stop and the Bronowice Wiadukt bus stop.

PRICE:
The rental price is 3700 PLN + the administrative rent is 750 PLN (includes advance payments for utilities).