Rodzinny dom obok Starej Papierni do aranżacji

WOLNOSTOJĄCY DOM Z DUŻYM, ZADBANYM OGRODEM NA OSIEDLU "EMPIRE"

5 pokoi | Zamknięte osiedle | Ogród | Sauna | Garaż na dwa samochody | Dodatkowe miejsca postojowe na terenie posesji | Dostępne od zaraz

Położony na bezpiecznym zamkniętym osiedlu, idealny dla dużej rodziny - posiada dużą kuchnię i przestronną część dzienną, 4 sypialnie i 3 łazienki oraz rozległy i ładnie utrzymany ogród wspaniale nadający się do zabaw na świeżym powietrzu.

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Na parterze:

* Przestronny hol,
* salon z kominkiem i wyjściem na rozległy zachodnio-południowy taras,
* otwarta, słoneczna jadalnia,
* funkcjonalna kuchnia, częściowo otwarta na hol,
* garderoba,
* łazienka,
* pomieszczenia gospodarcze,
* garaż na 2 samochody.

Na I piętrze:

* 4 sypialnie - największa z wygodną szafą wnękową i południowym tarasem wychodzącym na ogród,
* przestronny pokój kąpielowy z dużą wanną z hydromasażem,
* łazienka.

Do dyspozycji mieszkańców jest też strych gospodarczy na poddaszu o powierzchni ok. 70 m2.

Hall wyłożony marmurem. W salonie wodne ogrzewanie podłogowe. Na terenie posesji kilka dodatkowych miejsc do parkowania na podjeździe, idealnych dla gości.


LOKALIZACJA:

Dom znajduje się  na zamkniętym, strzeżonym osiedlu w pobliżu słynnej Papierni. Położenie niedaleko głównej drogi w stronę Warszawy gwarantuje szybki dojazd do miasta. Dalsza linia zabudowy od ulicy zapewnia ciszę podczas relaksu w ogrodzie. 

Bliskość terenów zielonych i wiejskich daje wiele możliwości rekreacji na świeżym powietrzu. 

Pobliskie eleganckie centrum handlowe Papiernia oferuje szeroki wybór sklepów i punktów usługowych.


DODATKOWE INFORMACJE:

* Wymagana jest kaucja,
* Media płatne osobno według zużycia,
* Dostępny od zaraz.


Serdecznie zapraszam na prezentacje!

——————————————

KONTAKT:

Anna Romanowska: +48 530 270 161

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

——————————————

CONTACT:

Anna Romanowska: +48 530 270 161

The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.

As a real estate agency, we charge a commission.

——————————————

DETACHED HOUSE WITH A LARGE, WELL-KEPT GARDEN IN THE "EMPIRE" ESTATE

5 rooms | Closed housing estate | Garden | Sauna | Garage for two cars | Additional parking spaces on the property | Available immediately.

Located on a secure gated estate, ideal for a large family - has a large kitchen and spacious living area, 4 bedrooms and 3 bathrooms and an extensive and nicely maintained garden wonderfully suited for outdoor entertaining.

*****

ROOM LAYOUT:

On the ground floor:

* Spacious hall,
* living room with fireplace and access to the extensive west-south terrace,
* open, sunny dining room,
* functional kitchen, partly open to the hall,
* dressing room,
* bathroom,
* utility rooms,
* garage for 2 cars.

On the first floor:

* 4 bedrooms - the largest with a comfortable walk-in wardrobe and a south-facing terrace overlooking the garden,
* spacious bath room with a large whirlpool bath,
* bathroom.

There is also an attic utility loft of approximately 70 m2 at the residents' disposal.

Hall lined with marble. Water underfloor heating in the living room. On the property several additional parking spaces in the driveway, ideal for guests.


LOCATION:

The house is located on a gated, guarded estate near the Stara Papiernia shopping centre. The location near the main road towards Warsaw guarantees quick access to the city. The further building line from the street ensures silence while relaxing in the garden.

The proximity of green and countryside areas provides many opportunities for outdoor recreation.

The nearby elegant Papiernia shopping centre offers a wide range of shops and services.


ADDITIONAL INFORMATION:

A deposit is required,
Utilities payable separately according to consumption,
Available immediately.

You are cordially invited to the presentation!