Przytulne mieszkanie, Mokotów Park

We speak EN/PL/UA/RU

EN

We present to you for rent a 2-room apartment in a modern housing estate with lots of greenery - Mokotów Park housing estate.
The premises consist of living room with open kitchen, master bedroom, bathroom and a  balcony.
The apartment has plenty of space to store things.
A space in the underground garage is included in the rental price.

Parameters of the apartment:
Area: 50 sqm
Number of rooms: 2
Floor: 2 
Balcony: Yes
Space in underground garage: Yes
Storage room: For needs yes.

Location:
The apartment is located at Bernardyńska street.
Apartamenty Mokotów Park - there is a lake and gyms available to residents.
Public transportation provides easy access to all parts of Warsaw.

Rental costs:
Rent: 4700 PLN/month
Administrative fees: 975 PLN/month
Electricity: according to consumption
A deposit of 9000 PLN is required.

If you are interested in this apartment, please contact us. We invite you to a presentation!

PL

Prezentujemy Państwu do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie na nowoczesnym osiedlu z dużą ilością zieleni - osiedle Mokotów Park.
Lokal składa się z salonu połączonego z otwartą kuchnią, sypialni głównej, łazienki oraz balkonu.
W mieszkaniu jest dużo miejsca na przechowywanie rzeczy.
W cenę najmu wliczone jest miejsce w garażu podziemnym.

Parametry mieszkania:
Powierzchnia: 50 mkw
Liczba pokoi: 2
Piętro: 2
Balkon: Tak
Miejsce w garażu podziemnym: Tak
Pomieszczenie magazynowe: Dla potrzeb tak.

Lokalizacja:
Mieszkanie zlokalizowane jest przy ulicy Bernardyńskiej.
Apartamenty Mokotów Park - do dyspozycji mieszkańców jest jezioro i siłownie.
Komunikacja miejska zapewnia łatwy dostęp do wszystkich części Warszawy.

Koszty wynajmu:
Czynsz najmu: 4700 zł/miesiąc
Opłaty administracyjne: 975 zł/miesiąc
Prąd: według zużycia
Wymagana kaucja 9000 zł.

Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, skontaktuj się z nami. Zapraszamy na prezentację!

UA

Представляємо Вам в оренду 2 кімнатну квартиру в сучасному житловому масиві з великою кількістю зелені - ЖК Mokotów Park.
Приміщення складається з вітальні з відкритою кухнею, спальні, ванної кімнати та балкону.
В квартирі є багато місця для зберігання речей.
У вартість оренди входить місце в підземному гаражі.

Параметри квартири:
Площа: 50 кв
Кількість кімнат: 2. 
Поверх: 2
Балкон: Так
Місце в підземному гаражі: Так
Комора: Для потреб так.

Місцезнаходження:
Квартира знаходиться на вулиці Бернардинській.
Apartamenty Mokotów Park - для мешканців є озеро та спортзали.
Громадський транспорт забезпечує легкий доступ до всіх частин Варшави.

Вартість оренди:
Орендна плата: 4700 зл/міс
Адміністративні збори: 975 злотих/міс
Електрика: згідно споживання
Потрібен депозит у розмірі 9000 злотих.

Якщо вас зацікавила ця квартира, будь ласка, зв'яжіться з нами. Запрошуємо на презентацію!

RU

Представляем Вам в аренду 2-комнатную квартиру в современном, утопающем в зелени жилом комплексе - ЖК Мокотув Парк.
Помещения состоят из гостиной с открытой кухней, главной спальни, ванной комнаты и балкона.
В квартире достаточно места для хранения вещей.
Место в подземном гараже включено в стоимость аренды.

Параметры квартиры:
Площадь: 50 кв.м.
Количество комнат: 2
Этаж: 2
Балкон: Да
Место в подземном гараже: Да
Кладовая: Для нужд да.

Расположение:
Квартира расположена на улице Бернардинской.
Апартаменты Mokotów Park - для жителей есть озеро и тренажерные залы.
Общественный транспорт обеспечивает легкий доступ ко всем частям Варшавы.

Стоимость аренды:
Арендная плата: 4700 злотых/мес.
Административные сборы: 975 злотых/месяц.
Электричество: в зависимости от потребления
Требуется залог в размере 9000 злотых.

Если вас заинтересовала эта квартира, пожалуйста, свяжитесь с нами. Приглашаем вас на презентацию!