Przestronny dom z ogrodem Pod Skocznią

Do wynajęcia piękny, przestrzenny dom z prywatnym ogrodem w wyjątkowo spokojnej okolicy na Mokotowie.

NIERUCHOMOŚĆ
Przestrzeń na parterze to wyjątkowo przestronny salon z oryginalnym kominkiem kaflowym oraz miejsce na jadalnię. Mieści się tu także osobna w pełni wyposażona kuchnia, wc dla gości oraz gabinet.
Piętro pierwsze i drugie to miejsce dla niemałej rodziny. Poziom pierwszy wypełniają dwie sypialnie, w tym największa z pokojem przejściowym oraz dwie łazienki typu master.
Na poddaszu zlokalizowane są 4 kolejne pokoje (częściowo ze skosami) oraz trzecia łazienka.
Najniższy poziom to przestrzeń użytkowa, gdzie mieści się garaż na 4 auta, piwniczka na wino, sala fitness oraz garderoba sezonowa, jak i liczne schowki.
Całości dopełnia przestronny, prywatny ogród dostępny z tarasu, gdzie z przyjemnością spędzisz czas latem, a dzieci nie będą się nudzić.

LOKALIZACJA
Budynek zlokalizowany jest w uznanej za wyjątkowo spokojną okolicę Pod Skocznią. Jest to wyjątkowe miejsce na mapie Warszawy, otoczone zielenią i parkami. W najbliższej okolicy mieści się Park Arkadia, jak i niedawno powstały Akwen przy Królikarni, które zachęcają do spacerów.
Okolica charakteryzuje się ciszą, ale i położona jest bardzo blisko centrum miasta czy biznesowej części Mokotowa. Łatwo można też dostać się stąd na Sadybę czy Wilanów, gdzie zlokalizowane są liczne szkoły publiczne i międzynarodowe.

Nieruchomość dostępna od zaraz.

Zainteresowanych wizją lokalną zapraszam do kontaktu celem umówienia się na prezentację.

Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego.
Za wykonaną usługę polegającą na podpisaniu umowy najmu pobierana jest prowizja.

ENGLISH

A beautiful, spacious house with a private garden for rent in an exceptionally quiet area in Mokotów.

PROPERTY
The space on the ground floor is an exceptionally spacious living room with an original tiled fireplace and a dining room. There is also a separate, fully equipped kitchen, a guest toilet and an office.
The first and second floors are suitable for a large family. The first level is filled with two bedrooms with bathrooms. The largest room has additional transition room.
In the attic there are 4 more rooms (partly with sloping ceilings) and a third bathroom.
The lowest level is the usable space with a garage for 4 cars, a wine cellar, a fitness room and a seasonal dressing room, as well as numerous storage spaces.
The whole is complemented by a spacious, private garden accessible from the terrace, where you will enjoy spending time in the summer, and the children will not be bored.

LOCATION
The building is located in the extremely quiet area of Pod Skocznią. It is a unique place on the map of Warsaw, surrounded by greenery and parks. In the immediate vicinity there is Arkadia Park and the recently established Reservoir at Królikarnia, which encourage walks.
The area is quiet, but also very close to the city center and the business part of Mokotów. You can also easily get to Sadyba or Wilanów, where numerous public and international schools are located.

The property is available immediately.

If you are interested in a site visit, please contact me to arrange a presentation.

This announcement is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 § 1 of the Civil Code.
A commission is charged for the performed service consisting in signing the lease agreement.