Przestronne studio tuż przy Jeziorze Gocławskim

Do wynajęcia przytulne studio z oddzielną kuchnią na Pradze Południe w doskonałej lokalizacji pod względem komunikacji i dojazdu do centrum stolicy, a także w pobliżu wspaniałego terenu zielonego jakim jest „Jezioro Gocławskie”.

Mieszkanie składa się z oddzielnego, zamykanego pokoju z pojemną szafą, rozkładaną kanapą, komodami i stołem, a także osobnej kuchni i przytulnej łazienki.

LOKALIZACJA:

Apartament znajduje się w doskonałej lokalizacji w samym sercu Gocławia przy ul. Opinogórska 7. Lokalizacja charakteryzuje się ciszą i spokojem. Mieszkanie usytuowane tuż przy malowniczym parku nad Balatonem i Jeziorze Gocławskim, zapewniającym wspaniałe widoki oraz możliwości kreatywnego spędzania wolnego czasu.

W pobliżu liczne sklepy takie oraz markety, restauracje, szkoły i przedszkola.

2 minuty od bloku znajduje się przystanek autobusowy dla linii: 141, 143, 188, 523, a także niespełna 500 metrów od budynku przystanki autobusowe dla linii: 135, 151, 311.

 

 

WYPOSAŻENIE:

• Lodówka z zamrażarką
• Pralka
• Mikrofalówka
• Zmywarka

 

CENA:
Cena najmu to 2600zł (w tej kwocie zawarty jest już czynsz administracyjny) + dodatkowo płatne opłaty licznikowe (prąd, woda) według zużycia licznikowego.

Mieszkanie dostępne od zaraz!

 

Kaucja: 2600zł

 

 

 

INFORMACJE DODATKOWE:

·         Umowa najmu okazjonalnego

·         Wynajem na minimum 12 – miesięcy

·         Zakaz przebywania w mieszkaniu zwierząt

 

KONTAKT:
tel. 793-441-411

***
Договір оренди з нотаріальним актом!

Якщо ви хочете зняти цю квартиру, ви повинні знати польську мову та дуже добре розуміти польську мову.

Якщо ви хочете зняти цю квартиру, ви повинні мати можливість вибрати іншу квартиру в Польщі (замінна квартира). Власник замінної квартири повинен бути її власником. Він не може зняти цю квартиру. Повинен мати нотаріальний акт, який є його власністю.

Власник замінної квартири повинен написати декларацію, в якій він погоджується проживати з ним, якщо вам доведеться залишити квартиру, яку ми вам орендуємо.

***

***

We signs only occasional lease agreements. To sign a contract of this type, the owner of another apartment must sign a declaration that when the tenant has to leave the apartment, he will accept him and he will allow him to live in his flat. Moreover, the tenant must speak and understand Polish or cover the costs of a sworn translator
***