Przestronne mieszkanie z 3 pokojami

I speak : PL - ENG - RU - UKR!
Firma - StateBay
PL
Przestronne mieszkanie z 3 pokojami o powierzchni 65,35 m2, usytuowane na 3 piętrze nowoczesnego budynku z 2018 roku przy ulicy Krasińskiego na Żoliborzu.

Cechy mieszkania:

Wysoki standard wykończenia: elegancki remont, użyto wysokiej jakości materiałów.
W pełni umeblowane i wyposażone: wszystko, co potrzebne do wygodnego życia.
Nowoczesny sprzęt AGD: pralka z suszarką, lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik.
Funkcjonalny układ pomieszczeń: 3 pokoje, 2 balkony, przestronna kuchnia, jasna łazienka, oddzielna toaleta, wygodny korytarz.
Warunki najmu:

Czynsz najmu: 4700 PLN + opłata administracyjna 1170 PLN (zawiera wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, ochronę).
Energia elektryczna: opłata według licznika.
Kaucja: 4700 PLN.
Umowa najmu okazjonalnego.
Dodatkowe opcje:

Miejsce parkingowe w garażu podziemnym: 300 PLN/miesiąc.
Infrastruktura:

Dobrze rozwinięta infrastruktura: w pobliżu znajduje się szpital wojskowy, cmentarz Powązkowski, centrum handlowe Arkadia.
Dogodna komunikacja: blisko przystanki autobusowe i tramwajowe, oraz stacja kolejowa Warszawa Powązki.
Idealne dla rodziny lub pary, które cenią sobie komfort, funkcjonalność i wygodną lokalizację!


RU
Просторная трехкомнатная квартира площадью 65,35 кв.м, расположенная на третьем этаже современного здания 2018 года по улице Красиньского на Жолиборже.

Характеристики квартиры:

Высокий стандарт отделки: стильный ремонт, использованы материалы высокого качества.
Полностью меблирована и оборудована: все необходимое для комфортной жизни.
Современная бытовая техника: стиральная машина с сушилкой, холодильник, посудомоечная машина, индукционная плита, духовка.
Функциональная планировка помещений: 3 комнаты, 2 балкона, просторная кухня, светлая ванная комната, отдельный туалет, удобный коридор.
Условия аренды:

Арендная плата: 4700 PLN + административный сбор 1170 PLN (включая воду, отопление, вывоз мусора, охрану).
Электроэнергия: оплата по счетчику.
Залог: 4700 PLN.
Договор аренды на случайные сроки.
Дополнительные опции:

Парковочное место в подземном гараже: 300 PLN/месяц.
Инфраструктура:

Хорошо развитая инфраструктура: рядом находятся военный госпиталь, военное кладбище Повоньски, торговый центр Аркадия.
Удобное сообщение: близко к автобусным и трамвайным остановкам, а также к железнодорожной станции Варшава Повоньски.
Идеально подходит для семьи или пары, ценящих комфорт, функциональность и удобное расположение!


ENG
Spacious three-bedroom apartment with an area of 65.35 sqm, located on the third floor of a modern building built in 2018 on Krasińskiego Street in Żoliborz.

Apartment features:

High standard of finishing: stylish renovation, high-quality materials used.
Fully furnished and equipped: everything necessary for comfortable living.
Modern household appliances: washing machine with dryer, refrigerator, dishwasher, induction cooker, oven.
Functional layout of rooms: 3 rooms, 2 balconies, spacious kitchen, bright bathroom, separate toilet, convenient corridor.
Rental conditions:

Rent: 4700 PLN + administrative fee 1170 PLN (including water, heating, waste disposal, security).
Electricity: payment according to the meter.
Deposit: 4700 PLN.
Rental agreement for occasional terms.
Additional options:

Parking space in the underground garage: 300 PLN/month.
Infrastructure:

Well-developed infrastructure: nearby are the military hospital, Powązki Military Cemetery, Arkadia shopping center.
Convenient transportation: close to bus and tram stops, as well as Warsaw Powązki railway station.
Ideal for a family or couple who value comfort, functionality, and convenient location!

UKR
Просторна трьохкімнатна квартира площею 65,35 кв. м, розташована на третьому поверсі сучасної будівлі 2018 року на вулиці Красиньського в Жоліборзі.

Характеристики квартири:

Високий стандарт оздоблення: стильний ремонт, використано матеріали високої якості.
Повністю мебльована та обладнана: все необхідне для комфортного життя.
Сучасна побутова техніка: пральна машина з сушаркою, холодильник, посудомийна машина, індукційна плита, духовка.
Функціональне планування приміщень: 3 кімнати, 2 балкони, простора кухня, світла ванна кімната, окремий туалет, зручний коридор.
Умови оренди:

Орендна плата: 4700 PLN + адміністративний збір 1170 PLN (включає воду, опалення, вивіз сміття, охорону).
Електроенергія: оплата за лічильником.
Застава: 4700 PLN.
Договір оренди на випадкові терміни.
Додаткові опції:

Паркове місце в підземному гаражі: 300 PLN/місяць.
Інфраструктура:

Добре розвинута інфраструктура: поруч знаходяться військовий госпіталь, військове кладовище Повоньські, торговий центр Аркадія.
Зручна транспортна доступність: близько до автобусних і трамвайних зупинок, а також до залізничної станції Варшава Повоньські.
Ідеально підходить для сім'ї або пари, які цінують комфорт, функціональність та зручне розташування!

Kontakt
Telefon: +48 666 606 399
E-mail:

StateBay