Przepiękne mieszkanie - z basenem, sauną i siłowni

I speak : PL - ENG - RU - UKR!
Firma - StateBay

PL
Przepiękne mieszkanie znajdujące się w pięknym budynku z basenem, sauną i siłownią.
Adres: ul. Ogrodowa 48.
Położenie w dzielnicy Bliska Wola, tuż przy Śródmieściu.
Bardzo dogodna lokalizacja - duża liczba restauracji oraz bliskość centrum

Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie. Budynek apartamentowy.

Składa się z trzech pokoi.
Kuchnia połączona z salonem oraz dwa oddzielne pokoje, duże łazienka z wanną oraz pomieszczenie gospodarcze.

Lokalizacja:
Budynek apartamentowy zlokalizowany przy ulicy Ogrodowej, na pograniczu Śródmieścia i Woli, blisko centrum Warszawy.

5 minut spacerem do Warsaw Spire, 2 minuty spacerem do centrum biznesowego Ogrodowa 58.

Dodatkowo w pobliżu Hala Gwardii - nowe miejsce na kulinarnej mapie Warszawy - kawiarnie, sklepy i wiele innych usług.

RU
Прекрасная квартира в прекрасном здании с бассейном, сауной и тренажерным залом.
Адрес: ул. Ogrodowa 48.
Расположение в районе Блиская Вола, прямо рядом с Центром.
Очень удобное расположение - большое количество ресторанов и близость к центру.

Квартира отделана в высоком стандарте. Это апартаменты.

Она состоит из трех комнат.
Кухня соединена с гостиной, а также две отдельные комнаты, большая ванная комната с ванной и хозяйственное помещение.

Местоположение:
Апартаменты расположены на улице Ogrodowa, на границе между Средним городом и Волой, недалеко от центра Варшавы.

5 минут пешком до Warsaw Spire, 2 минуты пешком до делового центра Ogrodowa 58.

Кроме того, рядом с Гвардейским залом - новое место на кулинарной карте Варшавы - кафе, магазины и многое другое.

ENG
Beautiful apartment located in a stunning building with a swimming pool, sauna, and gym.
Address: Ogrodowa Street 48.
Located in the Bliska Wola district, right next to the city center.
Very convenient location - plenty of restaurants and close proximity to the center.

The apartment has been finished to a high standard. It's an apartment building.

It consists of three rooms.
Kitchen connected with the living room, as well as two separate rooms, a large bathroom with a bathtub, and a utility room.

Location:
The apartment building is located on Ogrodowa Street, on the border between Śródmieście and Wola, near the center of Warsaw.

5 minutes walk to Warsaw Spire, 2 minutes walk to Ogrodowa 58 business center.

Additionally, near Hala Gwardii - a new place on Warsaw's culinary map - cafes, shops, and many other services.

UKR
Прекрасна квартира в прекрасному будинку з басейном, сауною і тренажерним залом.
Адреса: вул. Ogrodowa 48.
Розташована в районі Близька Воля, якраз поруч з центром.
Дуже зручне розташування - велика кількість ресторанів і близькість до центру.

Квартира оздоблена високим стандартом. Це апартаменти.

Вона складається з трьох кімнат.
Кухня з'єднана з вітальнею, а також дві окремі кімнати, велика ванна кімната з ванною та господарська кімната.

Місцезнаходження:
Апартаменти розташовані на вулиці Ogrodowa, на кордоні між Середнім містом і Волою, недалеко від центру Варшави.

5 хвилин пішки до Warsaw Spire, 2 хвилини пішки до бізнес-центру Ogrodowa 58.

Крім того, поруч з Hala Gwardii - нове місце на кулінарній мапі Варшави - кафе, магазини та багато інших послуг.

Kontakt
Telefon: +48 666 606 399
E-mail:

StateBay