Pokój dwuosobowy Bielany/Marymoncka 14

[English version below]

Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela w pełni umeblowany dwuoosobowy pokój w 3-pokojowym mieszkaniu na Bielanach przy ul. Marymonckiej 14. Okolica jest cicha, obok zielony Skwer osiedlowy. Blisko stacja metra Ratusz Arsenał.

MIESZKANIE
• Mieszkanie składa się z 2 pokoi jednoosobowych, 1 pokoju dwuosobowego, aneksu kuchennego, łazienki z WC oraz przedpokoju.
• Każdy z pokoi zawiera biurko, krzesło, tapczan, półki na książki i szafę.
• Dodatkowo w mieszkaniu znajdują się pralka, lodówka, czajnik, płyta indukcyjna, kuchenka mikrofalowa, odkurzacz, deska do prasowania, suszarki na bieliznę
• Kuchnia jest wyposażona w talerze, sztućce, kubki, szklanki, garnki i patelnie.


OKOLICA:
metro Słodowiec - 350m
Lewiatan - 850m
Biedronka - 950m


OPŁATY
• miesięczny czynszu najmu od osoby wynosi: 800 zł miesięcznie plus stała opłata za media - ryczałt 350 zł (w tym Internet)
• Cena obejmuje rabat za terminowe płatności.
• Obowiązuje kaucja zwrotna.
• Umowa na czas określony
• POKÓJ DOSTĘPNY OD: TERAZ

Mieszkanie posiada certyfikat energetyczny.

Prosimy o kontakt telefoniczny w godzinach 9 -17

ENGLISH VERSION
Double room for rent in an apartment located on Marymoncka 14. Very nice room. Close to subway station Słodowiec

We are looking for nice, young, studying or working people

The apartment
• The apartment consists of 2 single rooms, 1 double room, kitchen, bathroom with toilet,
• Each room is equipped with bed, desk, chair, wardrobe and chest of drawers.
• Additionally, in the flat there are a fridge, hoover, ironing board, and microwave.
• The kitchen is fully equipped.

PRICE
• monthly rent per person is: 800 PLN plus utilities 350 PLN per month (Internet included)
• Price includes discount for timely payments
• The deposit is required (refundable)
• Fixed-term contract
• AVAILABLE FROM: NOW
Please contact us between 9 a.m. and 5 p.m. (also WhatsApp)