PL. HALLERA ul. Skoczylasa – 48m2 – od 1/05

W pełni umeblowane i widne 2 pokojowe mieszkanie dostępne od 1 maja. Mieszkanie za V piętrze z windą. Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie – odświeżone. Przyjazna lokalizacja – 10 min do metra Wileńska, blisko zoo i Parku Praskiego, w sąsiedztwie znajdują się punkty handlowo-usługowe, najbliższe centrum handlowe - Galeria Wileńska.

Wynajem bezpośredni, umowa - najem okazjonalny (oświadczenie lokatora podpisane u notariusza ze wskazaniem lokalu zastępczego).

KUCHNIA: Jasna (podwójne drzwi balkonowe), w pełni wyposażona, elektryczny piekarnik i kuchenka gazowa, lodówka, nowa zmywarka

POKÓJ 1: szafa, regał, kanapa, stół i krzesła, komoda.

POKÓJ 2: Podwójne łóżko, regał, stoliki nocne

Łazienka i WC razem, pralka, prysznic

Do dyspozycji piwnica.

OPŁATY miesięczne: 3200zł wynajem + 770zł czynsz + zaliczka na media (prąd, gaz) 130zł (do rozliczenia), TV i Internet we własnym zakresie.

KAUCJA: 4000zł pobierana przed wydaniem mieszkania. Kaucja zwracana najemcy po okresie najmu mieszkania.

Nie wyrażam zgody na przetwarzanie moich danych osobowych, w tym kontakt telefoniczny, przez agencje nieruchomości i podobne podmioty. Wynajem wyłącznie bezpośrednio.

KONTAKT: Marcin, email lub tel 501-261-573

****

Fully furnished and bright 2-bedroom flat available from 1st May. Flat on the 5th floor with lift. Flat is in very good condition - redecorated. Friendly location - 10 min to metro Wileńska, close to the zoo and Park Praski, in the neighbourhood there are retail and service outlets, the nearest shopping centre - Galeria Wileńska.

Direct rental, contract - occasional lease (tenant's declaration signed with the notary indicating the replacement property).

KITCHEN: Bright (double patio doors), fully equipped, electric oven and gas cooker, refrigerator, new dishwasher

ROOM 1: Wardrobe, bookcase, sofa, table and chairs, chest of drawers.

ROOM 2: double bed, bookcase, bedside tables

Bathroom and WC together, washing machine, shower

Basement available.

MONTHLY PAYMENTS: 3200zł rent + 770zł council fees + advance payment for utilities (electricity, gas) 130zł (to be settled), TV and Internet on your own.

DEPOSIT: 4000zł collected before the flat is handed over. The deposit is returned to the tenant after the rental period.

I do not consent to the processing of my personal data, including telephone contact, by real estate agencies and similar entities. Rent only directly.

CONTACT: Marcin, email or by phone 501-261-573