Piękne mieszkanie 67m2 z garażem 50 m2

 Mieszkanie mieści się w Łodzi przy Kerna na osiedlu Zielone Wzgórza. Osiedle jest zamknięte i monitorowane.

Na osiedlu znajduje się plac zabaw, boiska oraz dużo miejsc parkingowych.
W pobliżu znajdziemy wiele lokali usługowo-handlowych oraz  centrum handlowe M1 a także Biedronka, Apteka, pizzeria. A także szkołę podstawową i przedszkole.
Niewątpliwym atutem jest optymalna komunikacja z centrum, dzięki bezpośredniemu połączeniu dotrzemy autobusem  do każdej części Łodzi. 

Wyposażenie: Mieszkanie ma 67 m2 , składa się z salonu, otwartej kuchni , sypialni, pokoju dzieciecego łazienki oraz 10-cio metrowego tarasu.

W kuchni znajdziemy  bardzo dużo pojemnych szafek oraz wszystkie niezbędne sprzęty AGD:płytę grzewczą, piekarnik z funkcją mikrofali, lodówkę, zamrażarkę i zmywarkę oraz podstawowe naczynia. 
Sypialnia wyposażona jest w dwuosobowe łóżko, funkcjonalną szafkę nocną oraz pojemną szafę. 

W pokoju dziecięcym znajduje się łóżko piętrowe, biurko, komoda oraz bardzo  duża pojemna szafa
Czas wolny możemy spędzić w przestronnym salonie, na wygodnej rozkładanej kanapie umilając sobie czas telewizją.
W łazience znajduje się kabina prysznicowa, umywalka, toaleta, bidet oraz pralka.

W przedpokoju znajdują się dwie pojemne szafy: jedna na buty druga na ubrania. 

Do mieszkania przynależy 50 m2 garaż na dwa auta  i dodatkowe sprzęty oraz komórka lokatorska o powierzchni 3 m2

Na terenie osiedla znajdują się:

-plac zabaw  
-boisko
-tereny zielone osiedla

Opłaty: 3000 PLN czynsz najmu, 980 PLN czynsz administracyjny 
________________

The flat is located in Łódź near Kerna street on the Zielone Wzgórza housing estate. The estate is closed and monitored.
Nearby you will find  M1 shopping center, shool and kindergarden.
An undoubted advantage is the optimal communication with the center, thanks to the direct connection to will  every part of Lodz.

Equipment: The apartment has 67 m2, consists of a living room, open kitchen, bedroom, children's room, bathroom and a 10-meter terrace.

In the kitchen you will find all the necessary household appliances: hob, oven, fridge, freezer and dishwasher.
The bedroom is equipped with a double bed, a functional nightstand and a spacious wardrobe.

In the children's room there is a bunk bed, a desk, a chest of drawers and a very spacious wardrobe
We can spend our free time in a spacious living room, on a comfortable fold-out couch, enjoying some time with television.
The bathroom has a shower, sink, toilet, bidet and washing machine.

In the hall there are two spacious wardrobes.

There is a 50 m2 garage for 2 cars and 3m2 utility room

The estate includes:

-playground
-court
- green housing estates

Fees: 3000 PLN rent, 980 PLN administrative rent