3-pokojowe komfortowe mieszkanie PL | UKR | ENG

3-pokojowe mieszkanie z balkonem i widokiem na las Bródnowski!
Agencja nieruchomości z przyjemnością oferuje do wynajęcia przestronne (68m²) i komfortowe 3-pokojowe mieszkanie w znakomitej lokalizacji na warszawskim Targówku.

Mieszkanie:

Wykończone w wysokim standardzie z dbałością o każdy szczegół
Słoneczne, przytulne i ciepłe, idealne do wypoczynku po ciężkim dniu
Przestrzenny salon z wyjściem na balkon, skąd roztacza się panoramiczny widok na las Bródnowski i Pałac Kultury i Nauki
Dwie wygodne sypialnie, zapewniające komfortowy sen i prywatność
Funkcjonalna kuchnia wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD (duża lodówka, płyta indukcyjna, mikrofala, piekarnik, zmywarka)
Nowoczesna łazienka z prysznicem, umywalką i WC
Dodatkowa pralnia, ułatwiająca codzienne obowiązki
Duży balkon, idealny do relaksu na świeżym powietrzu
Dwa miejsca parkingowe w garażu podziemnym
Klimatyzacja w każdym pokoju zapewnia komfort termiczny przez cały rok
Lokalizacja:

Ul. Glebocka, w pobliżu Galerii Targówek
Doskonała komunikacja - 1 przystanek do metra, blisko trasa S8
W pobliżu pełna infrastruktura - sklepy, restauracje, siłownie, poczta, szkoła językowa dla dzieci
W samym budynku znajdują się: Carrefour, Żabka, zakłady kosmetyczne, fryzjer, stomatolog
Idealne miejsce dla pary ceniącej wygodę i spokój
Warunki najmu:

Preferowany najem długoterminowy
2-miesięczny okres wypowiedzenia
Cena wynajmu: 6700 zł/miesiąc
Czynsz do spółdzielni wliczony (1500 zł/miesiąc)
Opłaty za gaz, prąd i wodę (200 zł/miesiąc) wliczone w cenę
Po pół roku wyrównanie kosztów zużycia prądu i wody
Przy podpisaniu umowy: czynsz 6700 zł + kaucja 10 000 zł
Zapraszamy do kontaktu!



Spacious and Sunny 3-Bedroom Apartment with Balcony and Forest Views!
is delighted to offer for rent a spacious (68 sqm) and comfortable 3-bedroom apartment in an excellent location in Targówek, Warsaw.

The Apartment:

Finished to a high standard with attention to detail
Sunny, cozy, and warm, perfect for relaxing after a long day
Spacious living room with access to a balcony offering panoramic views of the Bródnowski Forest and the Palace of Culture and Science
Two comfortable bedrooms ensuring a good night's sleep and privacy
Functional kitchen equipped with high-quality appliances (large fridge, induction hob, microwave, oven, dishwasher)
Modern bathroom with shower, sink, and WC
Additional laundry room for added convenience
Large balcony, ideal for relaxing outdoors
Two parking spaces in the underground garage
Air conditioning in every room for year-round comfort
Location:

Ul. Glebocka, near Galeria Targówek
Excellent communication - 1 stop to the metro, close to the S8 expressway
Full infrastructure nearby - shops, restaurants, gyms, post office, language school for children
The building itself houses: Carrefour, Żabka, beauty salons, hairdresser, dentist
Ideal place for a couple who appreciate comfort and peace
Rental Terms:

Long-term rental preferred
2-month notice period
Rent: PLN 6,700/month
Utilities included (PLN 1,500/month)
Gas, electricity, and water charges (PLN 200/month) included in the price
After six months, reconciliation of electricity and water consumption costs
Upon signing the contract: rent PLN 6,700 + deposit PLN 10,000
Contact us!


Сдается просторная и солнечная 3-комнатная квартира с балконом и видом на лес! С радостью предлагает в аренду просторную (68 м²) и комфортную 3-комнатную квартиру в отличном месте на варшавском Таргувке.

Квартира:

Отделана по высокому стандарту с вниманием к деталям
Солнечная, уютная и теплая, идеально подходит для отдыха после долгого дня
Просторная гостиная с выходом на балкон, с которого открывается панорамный вид на Брудновский лес и Дворец культуры и науки
Две удобные спальни, обеспечивающие спокойный сон и уединение
Функциональная кухня, оснащенная высококачественной бытовой техникой (большой холодильник, индукционная плита, микроволновая печь, духовка, посудомоечная машина)
Современная ванная комната с душем, раковиной и туалетом
Дополнительная прачечная для большего удобства
Большой балкон, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе
Два парковочных места в подземном гараже
Кондиционер в каждой комнате для комфорта круглый год
Расположение:

Ул. Глебоцка, недалеко от галереи Таргувек
Отличное транспортное сообщение - 1 остановка до метро, ​​недалеко от скоростной дороги S8
Рядом развитая инфраструктура - магазины, рестораны, тренажерные залы, почта, языковая школа для детей
В самом здании находятся: Carrefour, Żabka, косметические салоны, парикмахерская, стоматология
Идеальное место для пары, ценящей комфорт и спокойствие
Условия аренды:

Предпочтительна долгосрочная аренда
2-месячный срок уведомления
Арендная плата: 6700 злотых в месяц
Коммунальные платежи включены (1500 злотых в месяц)
Плата за газ, электричество и воду (200 злотых в месяц) включена в цену
Через полгода выравнивание расходов на электроэнергию и воду
При подписании договора: арендная плата 6700 злотых + залог 10 000 злотых
Свяжитесь с нами!

Agent Wasyl