✅ Obok Galerii Krakowskiej| 2 Pok | | Eng | Ukr |

MIESZKANIE o pow. 53 m2 w wysokim standardzie w samym sercu Krakowa.

Lokalizacja:

Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy -
Stare Miasto w nowej inwestycji. 


Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 53  m2 usytuowany jest na 4 piętrze , w jego skład wchodzi:

- Salon z sofą rozkładaną otwarty na aneks kuchenny
- Sypialnia 
- Przedpokój
- Łazienka
- Toaleta


Dodatkowo:
- Jest możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym
- Cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną, TV)
- Bliskość terenów zielonych
- Ogrzewanie miejskie

Cena:
- Czynsz miesięczny 3700 PLN
- Opłata administracyjna (zaliczka na media) 950 zł + prąd

Kontakt do brokera:

Sofia Chaikovska
+48 451 253 598

[ENG]

APARTMENT with an area of 53 m2 to a high standard in the heart of Krakow.

Location:

The apartment is located in the Krakow district -
The Old Town in a new investment.


The bright, well-planned premises with an area of 53 m2 are located on the 4th floor and include:

- Living room with a sofa bed open to the kitchenette
- Bedroom
- Hall
- Bathroom
- Toilet


Additionally:
- It is possible to rent a parking space in the underground garage
- All household appliances and electronics (washing machine, dishwasher, oven with induction hob, TV)
- Proximity to green areas
- District heating

Price:
- Monthly rent PLN 3,700
- Administrative fee (advance payment for utilities) PLN 950 + electricity

Broker contact:

Sofia Chaikovska
+48 451 253 598


[UKR]

КВАРТИРА площею 53 м2 за високим стандартом у центрі Кракова.

Місцезнаходження:

Квартира знаходиться в районі Кракова -
Старе місто в новій інвестиції.


Світле, добре сплановане приміщення площею 53 м2 розташоване на 4 поверсі і включає:

- Вітальня з диваном-ліжком, що відкрита до міні-кухні
- Спальня
- Хол
- Ванна кімната
- Туалет


Dодатково:

- Є можливість оренди паркомісця в підземному гаражі
- Вся побутова техніка та електроніка (пральна машина, посудомийна машина, духовка з індукційною плитою, телевізор)
- Близькість до зелених зон
- Централізоване теплопостачання

Ціна:
- Орендна плата за місяць 3700 злотих
- Адміністративний збір (аванс за комунальні послуги) 950 злотих + електроенергія

Контакт брокера:

Софія Чайковська
+48 451 253 598