Nowy dom z ogrodem i tarasem - pierwszy najem.

Do wynajęcia piękny, zupełnie nowy dom w zabudowie szeregowej z ogrodem i tarasem, który znajduje się w cichej okolicy, na osiedlu Wojszyce przy ul. Grota-Roweckiego.

Dom dwukondygnacyjny składa się z:

• salonu z aneksem kuchennym, jadalnią + kominek;

• 3 pokoi;

• 2 łazienek;

• holu;

Nieruchomość w większości umeblowana (jak na zdjęciach) i gotowa do zamieszkania, wyposażona w sprzęt AGD. Klimatyzacja w każdym pomieszczeniu. 

Dom może być doposażony w meble na życzenie klienta.

Warunki najmu:

Dla osób pracujących, rodzin z dziećmi, dla Firm. 

8 900 zł + opłaty za gaz, prąd, wodę wg zużycia.

Wymagana kaucja w wysokości 2 czynszów.

Ważniejsze informacje:

• klimatyzacja dwufunkcyjna w każdym pomieszczeniu;

• ogrzewanie gazowe + kominek;

• elektryczne rolety zewnętrzne;

• zagospodarowany ogródek;

• zewnętrzne pomieszczenie gospodarcze.

W pobliżu / pieszo:

• Biedronka - 3 minuty 

W okolicy / samochodem:

• Lidl - 7 minut 

• Aquapark ul. Borowska - 7 minut

• Wrocławski Tor Wyścigów Konnych - 10 minut

• Aquapark Brochów - 13 minut

• Zamek Topacz i Muzeum Motoryzacji w Ślęzy - 14 minut

• Auchan - 15 minut

• Aleja Bielany C.H. - 17 minut

Komunikacja miejska w pobliżu -przystanki autobusowe: 112, 113, 612 i nocny: 249

Nieruchomość dostępna od zaraz.

Zapraszam do oglądania domu.

Więcej informacji chętnie udzielę telefonicznie pod nr: +48 503 772 889

ENGLISH VERSION

A beautiful, brand new house with a garden and terrace for rent, located in a quiet area, in the Wojszyce housing estate at ul. Grota-Roweckiego.

The two-story house consists of:

• living room, dining room + fireplace;

• kitchen;

• 3 rooms;

• 2 bathrooms;

• hall.

The property is mostly furnished (as in the photos) and ready to move in, equipped with household appliances. Air conditioning in every room.

The house can be equipped with furniture at the customer's request.

Rental terms:

• for working people, families with children, companies;

• PLN 8,900 + gas, electricity and water fees depending on consumption;

• a deposit of 2 rents is required.

More important information:

• dual-function air conditioning in each room;

• gas heating + fireplace;

• electric external blinds;

• landscaped garden;

• external utility room;

Nearby / walking distance:

• Biedronka supermarket - 3 minutes

Nearby / by car:

• Lidl supermarket- 7 minutes

• Aquapark ul. Borowska - 7 minutes

• Wrocław Horse Racing Track - 10 minutes

• Aquapark Brochów - 13 minutes

• Topacz Castle and the Automotive Museum in Ślęza - 14 minutes

• Auchan supermarket - 15 minutes

• Aleja Bielany shopping center - 17 minutes

Public transport nearby - bus stops: 112, 113, 612 and night bus: 249

The property is available immediately.

I invite you to view the house.

I will be happy to provide more information by phone: +48 503 772 889