Nowoczesne, umeblowane,Ua, Rus, Eng, 50km Warszawa

We speak English, Russian, Ukrainian please call: +48 510 39 38 77
Мы разговариваем на русском, английском, польском языках!
Ми розмовляємо українською!


RUSSIAN VERSION

Сдается в аренду новая, солнечная, просторная 2-x комнатная квартира, площадью около 45 кв.м, расположенная на 1-м этаже в новом жилом комплексе Телимени в Вышкуве под Варшавой. Закрытое поместье.

Доезд к Варшаве примерно за 50 минут по скоростной автомагистрали S8, прямые автобусы.


Квартира состоит из гостиной с кухней, спальной комнаты (каждая закрытая), ванной комнаты и холла. Квартира полностью меблирована. В каждой спальне есть большая кровать с комодом. Дополнительная площадь – балкон. Рядом со входом в квартиру есть кладовая.

В гостиной есть стол со стульями, комод и диван-кровать, tv. Кухня оборудована необходимой бытовой техникой (духовка, холодильник, посудомоечная машина, стиральная машина).
Ванная комната с душем


Общая стоимость: 2800 злотых (включает административную арендную плату 500 PLN, плату за парковочное место и кладовую 100PLN) + электричество в зависимости от потребления.

Депозит: 2800 злотых
Internet, TV - 100zł

В окрестностях Кауфланд, Бедронка, многочисленные магазины.

Бесплатный просмотр. Комиссия выплачивается только при подписании Договора аренды.

POLSKA WERSJA

Do wynajęcia Luksusowy apartament o powierzchni ok. 45 mkw, usytuowany na parterze, na nowym osiedlu Telimeny w Wyszkowie niedaleko Warszawy. Osiedle zamknięte.

Dojazd do Warszawy w około 50 min drogą ekspresową S8, bezpośrednie autobusy.

Mieszkanie składa się z salonu połączonego z kuchnią, sypialni, łazienki oraz przedpokoju. Mieszkanie w pełni umeblowane. W sypialni duże łózko wraz z szafą. Dodatkową powierzchnię stanowi balkon.

W salonie stół z krzesłami, komoda, rozkładana sofa, tv. Kuchnia wyposażona w niezbędny sprzęt AGD (piekarnik, lodówka, zmywarka). Łazienka z prysznicem i pralką.

Cena łączna: 2800 zł (zawiera opłaty z tytułu czynszu administracyjnego 500zł; opłatę za miejsce parkingowe oraz komórkę lokatorską 100zł; czynsz najmu 2200zł; ) + prąd według zużycia.

Kaucja: 2800zł
Internet, TV - 100zł


W okolicy Kaufland, Biedronka, liczne sklepy.

Oglądanie bezpłatne. Prowizja płatna tylko w przypadku podpisania Umowy Najmu.

We speak English, Russian, Ukrainian please call: +48 510 39 38 77
Мы разговариваем на русском, английском, польском языках!
Заинтересовались? Звоните и мы ответим на все ваши вопросы! тел. +48 510 39 38 77

Informacje zawarte w opisie nieruchomości nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w
rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje
dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i
aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób
trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, IMG REAL
ESTATE Iryna Mazur nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność,
kompletność i aktualność.

ENGLISH VERSION

For rent A luxurious apartment with an area of approx. 45 sqm, located on the ground floor, in the new Telimeny estate in Wyszków near Warsaw. Closed estate.

Access to Warsaw in about 50 minutes by expressway S8, direct buses.

The apartment consists of a living room with kitchen, bedroom, bathroom and hall. The apartment is fully furnished. The bedroom has a large bed with a wardrobe. An additional area is a balcony.

In the living room there is a table with chairs, a chest of drawers and a sofa bed. The kitchen is equipped with the necessary household appliances (oven, fridge, dishwasher). Bathroom with shower and washing machine.


Total price: PLN 2800 (includes administrative rent PLN 500, fee for a parking space and a storage room PLN 100 and rent PLN 2200) + electricity according to consumption.

Deposit: PLN 2800
Internet, TV - 100zł


In the vicinity of Kaufland, Biedronka, numerous shops.

Free viewing. The commission is payable only in the case of signing the Lease Agreement.


Wszystkie zdjęcia naszych nieruchomości są zdjęciami REAL (zostały wykonane przez nas i przedstawiają faktyczny stan Nieruchomości), a ich wyłącznym właścicielem jest Firma IMG REAL ESTATE Iryna Mazur, NIP: 6612301635, REGON: 260212500), Adres: ul. Biała 4/33, 00-895 Warszawa
Wszystkie zdjęcia oraz opisy podlegają ochronie praw autorskich – w związku z tym zabrania się ich kopiowania, przetwarzania, rozpowszechniania w całości lub w części bez zgody autora.
Wykorzystanie opisów i zdjęć bez zgody autora skutkuje naruszeniem praw majątkowych, co wiąże się z koniecznością ich ochrony na drodze postępowania cywilnego. Każde naruszenie spowoduje skierowanie sprawy na drogę postępowania sądowego w celu dochodzenia swoich praw.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()