Nowe 2 pokojowe mieszkanie ul, Dzielna

Do wynajęcia: Luksusowy apartament w pełni umeblowany przy ul. Dzielnej

I speak PL/UA/ENG/RU

Lokalizacja: ul. Dzielna 60, Warszawa, Wola

Opis:
Posiadam do wynajęcia w pełni umeblowany apartament przy ul. Dzielnej w luksusowym budynku z portiernią (oddany do użytkowania na koniec 2023 roku). Lokal usytuowany jest na 3 piętrze z loggią, z przypisanym podziemnym stanowiskiem garażowym i dużą komórką lokatorską. Mieszkanie to połączenie nowoczesnych, funkcjonalnych i komfortowych rozwiązań wraz z przyjemną i harmonijną stylistyką w klimacie retro, które zaprojektowano z dbałością o najmniejsze detale. Rozwiązania projektowe nawiązują do ponadczasowych klasycznych wnętrz z poprzednich epok.

Umeblowanie:
- Kuchnia: lodówka, płyta indukcyjna, zmywarka, pralka;
- Salon: kanapa, stół dla czterech osób, telewizor;
- Sypialnia: duże łoże dla dwojga, szafa w zabudowie oraz dwa stoliki nocne;
- Łazienka: prysznic z niskim brodzikiem, geberit, szafka z umywalką.

Dodatkowe informacje:
- Wyjście na loggię z salonu.
- Opłaty eksploatacyjne: ok. 900 zł/miesięcznie.
- Kaucja: 7500,00zł.

Lokalizacja:
Budynek położony jest w dzielnicy Warszawa - Wola przy ul. Dzielnej 60. Oddalony jest od dworca PKP (Warszawa Centralna) 10 min jazdy samochodem oraz ok. 30 min od Portu Lotniczego im. Fryderyka Chopina. W niedalekim sąsiedztwie znajdują się duże parki miejskie oraz pływalnia. Dodatkowo lokalizacja oferuje bliskość do centrów handlowych takich jak Klif czy Westfield Arkadia.

RU


Местоположение: ul. Dzielna 60, Warszawa, Wola

Описание:
Предлагаю в аренду полностью меблированную квартиру на ул. Дзельной в роскошном здании с консьержем (сданное в эксплуатацию в конце 2023 года). Квартира расположена на 3-м этаже с лоджией, с назначенным подземным гаражным местом и большой кладовой. Это сочетание современных, функциональных и комфортабельных решений с приятным и гармоничным ретро стилем, разработанным с учетом мельчайших деталей. Проектные решения отсылают к вечным классическим интерьерам предыдущих эпох.

Мебель:
- Кухня: холодильник, индукционная плита, посудомоечная машина, стиральная машина;
- Гостиная: диван, стол на четыре персоны, телевизор;
- Спальня: большая кровать для двоих, встроенный шкаф и две ночные тумбы;
- Ванная: душ с низким поддоном, геберит, тумба с раковиной.

Дополнительная информация:
- Выход на лоджию из гостиной.
- Эксплуатационные расходы: около 900 злотых в месяц.
- Залоговая сумма: 7500,00 злотых.

Местоположение:
Здание расположено в районе Варшава - Воля на ул. Дзельной 60. От железнодорожного вокзала (Варшава Центральна) можно доехать на автомобиле за 10 минут, а от аэропорта им. Фредерика Шопена примерно за 30 минут. В непосредственной близости находятся большие городские парки и бассейн. Кроме того, расположение предлагает близость к торговым центрам, таким как Клиф и Вестфилд Аркадия.
UA

Місцезнаходження: вул. Дзельна 60, Варшава, Воля

Опис:
Маю в оренду повністю мебльовану квартиру на вул. Дзельній в розкішному будинку з консьєржем (введений в експлуатацію наприкінці 2023 року). Квартира розташована на 3-му поверсі з лоджією, з призначеним підземним гаражним місцем та великою кладовою. Це поєднання сучасних, функціональних і комфортабельних рішень разом з приємним і гармонійним ретро стилем, розробленим з урахуванням найменших деталей. Проектні рішення відсылають до вічних класичних інтер'єрів попередніх епох.

Меблі:

Кухня: холодильник, індукційна плита, посудомийна машина, пральна машина;
Вітальня: диван, стіл на чотири особи, телевізор;
Спальня: велике ліжко для двох, вбудований шафа та дві нічні тумби;
Ванна: душ з низьким піддоном, геберіт, тумба з умивальником.
Додаткова інформація:

Вихід на лоджію з вітальні.
Експлуатаційні витрати: приблизно 900 злотих на місяць.
Заставна сума: 7500,00 злотих.

Місцезнаходження:
Будинок розташований у районі Варшава - Воля на вул. Дзельній 60. Від залізничного вокзалу (Варшава Центральна) можна доїхати на автомобілі за 10 хвилин, а від аеропорту ім. Фредерика Шопена приблизно за 30 хвилин. В непосредній близькості знаходяться великі міські парки та басейн. Крім того, розташування пропонує близкість до торгових центрів, таких як Кліф та Вестфілд Аркадія.

ENG