Nowe 2 pokoje, pets friendly, bez pośredników

English below

Bez prowizji, bez pośredników, bezpośrednio od Właściciela.
Zwierzęta mile widziane.

Najnowsze osiedle Resi4Rent, przy ulicy Jaworskiej 6 we Wrocławiu. Budynek w bezpośrednim sąsiedztwie parku. Szukamy pierwszego lokatora.

Lokal dwupokojowy – 2 pokoje, 38 m2.

Salon z aneksem kuchennym: płyta grzewcza, lodówko-zamrażarka, okap, zmywarka i piekarnik, stół z 2 krzesłami, rozkładana 2 osobowa sofa, szafka RTV, stolik kawowy, pojemna szafa;
Sypialnia: Duże łóżko 160x200, szafa.
Łazienka: pralka, prysznic, umywalka, toaleta, szafka pod umywalką.
Balkon

Opłaty miesięczne:
Opłata podstawowa przy podpisaniu umowy na 12 miesięcy: 2350 zł
Opłata administracyjna: 650 zł
Łącznie: 3000 zł + media (według zużycia prąd, ogrzewanie, woda, śmieci)
WiFi UPC dostępne w cenie

Wymagany depozyt zabezpieczający. 
 
Dodatkowe atuty: 
Całodobowy monitoring. 
Obsługa administratora - pomoc w razie awarii i drobne naprawy. 
Biuro obsługi klienta na terenie osiedla otwarte w godzinach 9:00-17:00. 
Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego. 
Bezpłatna rowerownia 
WiFi UPC dostępne w lokalu bez dodatkowej opłaty 
 
Zapraszamy do kontaktu. 
Resi4Rent – Firma/Właściciel - Mieszkania w Abonamencie 

No commission, no brokers, directly from the Owner.
Pets welcome.

The newest housing estate Resi4Rent, at Jaworska 6 street in Wroclaw. We are looking for the first tenant. Building in close proximity to park.

Two-room apartment - 2 rooms, 38 m2.
Living room with kitchenette: hob, fridge-freezer, hood, dishwasher and oven, table with 2 chairs, sofa bed for 2 people, TV cabinet, coffee table, capacious wardrobe;
Bedroom: Large bed 160x200, wardrobe.
Bathroom: washing machine, shower, sink, toilet, cabinet under the sink.
Balcony

Monthly fees:
Basic fee when signing a contract for 12 months: 2350 PLN
Administration fee: 650 PLN
Total: 3000 PLN + utilities (garbage, electricity, heating, water according to consumption)
WiFi UPC included in the price

 
Additional advantages: 
24-hour monitoring. 
Administrative support - assistance in case of accidents and minor repairs. 
Customer service office on the estate open from 9:00 am to 5:00 pm. 
Possibility to rent a parking space. 
Free bicycle storage 
UPC WiFi iavailable in the apartment 
 
Feel free to contact us. 
Resi4Rent - Company/Owner - Flats on Subscription 

**** 

Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Ceny są podane poglądowo i nie są wiążące, a dostępność nie jest gwarantowana z uwagi na skierowanie ogłoszenia do większego grona odbiorców. 

Ogłoszenie publikowane jest przez przedsiębiorcę, w ramach prowadzonej przez niego działalności gospodarczej, tj. spółkę R4R RE WAVE 4 SP. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Litewskiej 1, 00-581 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000814236