Miłe 2-pok. mieszkanie (40m2) przy Metro Szwedzka

(English version included)

Miłe, 2-pokojowe mieszkanie (40m2), w wysokim standardzie do wynajęcia, w wybudowanym w 2020 r. budynku w Warszawie przy ul. Szwedzkiej 30  (4,5 minuty spacerem do stacji Metro Szwedzka).

Budynek jest w strefie ogrodzonej i strzeżonej. Stanowi integralną część spektakularnej inwestycji na Pradze-Północ, gdzie za niecałe dwa lata zamiast zaniedbanej fabryki Polleny, zobaczymy Bohemę – tętniącą życiem miejsce z barami, sklepikami, biurami i mieszkaniami.

(patrz Google - obrazy dla bohema praga)

Mieszkanie w pełni wyposażone w nowoczesne urządzenia i meble, pięknie udekorowane w ciepłym, a zarazem industrialnym stylu, ściśle pasującym do otoczenia.

Łazienka – duża kabina prysznicowa, pralka, szafka, umywalka, lustro

Przedpokój - duża szafa na ubrania, lustro

Sypialnia - łóżko 140x200 z szafkami i lampkami nocnymi, ogromna szafa 240x300 z półkami i wieszakami

Salon - rozkładana sofa, stół jadalny, stolik kawowy, telewizor 50” na wysięgniku (można ustawić prostopadle do ściany), b. duży balkon z dwoma wejściami (jadalnia i sypialnia)

Kuchnia - szafki, lodówka, płyta elektryczna, piekarnik, zmywarka, czajnik elektryczny, talerze, kubki, sztućce, kieliszki do wina, szklanki, garnki, patelnia, noże kuchenne.

Świetna lokalizacja. W pobliżu sklepy (50 m do Biedronki) i dużo atrakcji (CH Wileńska, Koneser, ul. Ząbkowska, ZOO, itp.).

Cena wynajmu to 3400 zł. + czynsz administracyjny (ok. 550 zł.) + prąd i opłaty za ponadnormatywne zużycie (CO, woda)

Proszę o kontakt telefoniczny

Jacek 604499173

The high-standard, 2-room apartment (40m2) for rent, in a new house built in 2020 in Warsaw, Szwedzka str. 30 (4.5 minutes walking distance to the Szwedzka Metro Station).

The building is in a fenced and guarded area. It is an integral part of a spectacular investment in Praga-Północ, where in less than two years, instead of the neglected Pollena factory, we will find Bohema - a bustling place with bars, shops, offices and apartments

(find at Google - obrazy dla bohema praga)

The apartment is fully equipped with modern appliances and furniture, and all kitchen necessary stuff. Beautifully decorated in a warm, but also industrial style, closely matching the surroundings.

Great location. Nearby shops (50 meters to Biedronka) and many attractions (Wileńska Shopping Mall, Koneser, Ząbkowska str., ZOO, etc.).

The rental price is 3400 PLN. + administrative rent (about 550 PLN) + electricity and charges for excess consumption (CO, water)

Please do not hesitate to contact me by phone

Jacek

604 499 173