Mieszkanie na sprzedaż 2 pokojowe

Na sprzedaż 2 pokojowe mieszkanie (42,7 m2) w bardzo spokojnej dzielnicy. Budynek wybudowany przez PB Górski, oddany do użytku w 2007 roku.
Mieszkanie umeblowane, świeżo po remoncie,  wyposażone (odbiornik TV, zmywarka, lodówka, pralka) i gotowe do użytku lub najmu.

Bardzo dobra lokalizacja (1500m do basenu , siłowni oraz sali gimnastycznej (Alchemia), 900m do SKM, 550m do Alfa Centrum (kino, centrum handlowe); 1100m do lodowiska (Hala Oliwia), 600m do autobusu, 900m do tramwaju, 3km od morza (park Reagana oraz Plaża w Brzeźnie), w promieniu kilkuset metrów od szkoły podstawowej, przedszkola oraz Uniwersytetu Gdańskiego.

Uprzejmie proszę pośredników o nieodpowiadanie na niniejsze ogłoszenie.


2-room flat for sale (42,7 sqare meters) in a very quiet neighborhood. The building was built by PB Górski Company and put into use in 2007.
The apartment is furnished, just refurbished , well-equipped (TV set, dishwasher, fridge, washing machine) and ready for use or rent.

Very good location (1500m to the pool, gym and gymnasium (Alchemia), 900m to SKM, 550m to Alfa Centrum (cinema, shopping center), 1100m to the ice rink (Hala Olivia), 600m to the bus, 900m to the tram, 3km from the sea (Reagan park and Beach in Brzeźno), within a few hundred meters from elementary school ,kindergarten and  the University of Gdańsk.

I kindly ask the brokers not to answer for this announcement.