Mieszkanie INWESTYCYJNE/ 3 kawalerki/ GDAŃSK

Apartament z ogródkiem! For english/russian scroll down

Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie z ogródkiem w samym sercu Gdańska, przy ulicy
Świętej Barbary 11. Świetna lokalizacja, nowoczesne osiedle i korzystny rozkład
mieszkania sprawiają że jest to idealna propozycja jak dla rodziny, tak i dla
inwestora.

Stylowy budynek z 2019r. wykonany z wysokiej jakości materiałów, znajduje się na
osiedlu Angielska Grobla, tuż nad Motławą. W 2 minuty można dotrzeć stąd
spacerem do Filharmonii Bałtyckiej, gdańskiej mariny, na ulicę Długą albo w okolice
Żurawia. (100m lokale gastronomiczne, 200m przystanek autobusowy, 500m
przystanek tramwajowy 1.6km Dworzec Główny, 25min lotnisko, 4min spacerem do
licznych sklepów w tym Rossmann, Biedronka, Lidl), na tylach budynku park i plac
zabaw.

Mieszkanie wyjątkowo ciche, jasne, słoneczne (ekspozycja południowo-zachodnia,
wszystkie okna wychodzą na własny ogródek i wewnętrzne podwórko), zostało
wykończone i urządzone w nowoczesnym stylu, z dbałością o szczegóły i
maksymalny komfort. Przystosowane do wynajmu, obecnie składa się z 3 pokoi
(każdy z własną łazienką i wyjściem na ogródek), hallu, oddzielnej wspólnej kuchni z
oknem. Pokoje cieszą się popularnością wśród gości, a wszystkim zajmuje się
profesjonalna firma. Rozkład można przywrócić do oryginalnego planu dewelopera,
lub podzielić na 2 mieszkania 33m2 i 35m2,  -  plany załączone.

Na 69,75m2 sklada się
Pokój 18m2 +łazienka 3m2
Pokój 11,71 m2 +łazienka 4,15m2
Pokój 11m2 +łazienka 2,91m2
Kuchnia 8,28m2
Hall 10,70m2
Ogródek 45m2

Stan:bardzo dobry

Ogrzewanie miejskie

Osiedle ogrodzone, strzeżone
Wyposażenie w cenie mieszkania

English

Advertisement from owner, no Agency involved. On sale a Flat , ground floor, consisting of 3 Rooms
and 3 bathrooms, separate kitchen, hall and a big 45m2!! Fenced garden. Gdansk centre, by Marina
Motlawa canal . Can be bought by Investor to continue renting business, or by bigger family.
Location
Prestigious apartment complex by Saint Barbara street, located in the very center of the city, by
Marina, the Motława River, just a short walk to Granary Island (300m), Green Gate and Bridge
(600m) and the Old Town (Neptune Fontain 800m).
well connected with other districts of Gdansk. It has direct access to public transport (bus 200m,
tram 500m, ) and easy access to the airport and the beach.
Playground and park behind the building, perfect for dog owners or family with children. Lots of
markets and shops just around the corner, pharmacy and bakery, and more.
Flat
Currently the apartment consists of hall, separate kitchen, and 3 Rooms with 3 bathrooms, a plan for
renting purposes. Functional, sunny, very quiet - all the windows look onto the garden and inner
yard, so you can’t hear street noises nor tourists. Garden accessible from every room. Under care by
professional renting firm. The flat can be remade back into a family apartment of living room,
kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, or remade into 2 separate apartments. Plans are visible on
photos. Furnishings are included in the price.
Bedroom 18m2 plus bathroom 3m2
Bedroom 11,71m2 plus bathroom 4,15m2
Bedroom 11m2 plus bathroom 2,91m2
Kitchen 8,28m2
Hall 10,70m2
Garden space 45m2
Building

Apartment estate “’English Causeway’’ from 2019, City heating, The whole estate is guarded, well
cared for, beautiful inner yard.

Русский

Продам квартиру в самом центре Гданска, улица Святой Барбары, при Зерновом острове,
лично и без агентов. 69,75м2, огород 45м2. Очень тихая, все окна выходят на огород и
внутренний дворик, не слышно машин и туристов. На данный момент планировка это три
спальные комнаты и три туалетные комнаты, отдельная общая кухня, общий корридор, сдается
как сьемный прибыльный бизнес под управлением професиональной фирмы. Отличный выбор
для инвестора или семьи. Можно переделать на квартиру с гостинной, кухней, 2 спальнями и 2
ванными комнатами или гардеробной, или вообще на 2 отдельные квартиры.
Мебель и оборудование в цене квартиры.
Спальня 11,71м2 с ванной 4,15м2
Спальня 11м2 с ванной 2,91м2
Спальня 18м2 с ванной 3м2
Кухня 8,28м2
Холл 10,70м2
Огород 45м2
Здание с 2019 года в комплексе «Английская Дамба» ,ухоженное, под охраной, красивый
дворик, за зданием парк и детская площадка, за углом магазины, маркеты, аптека, булочная и
многое другое. Выходя из комплекса застройки попадаем к каналу Мотлавы и порту яхт, 2
минуты и вы в Старом городе полным достопримечательностей и ресторанов.
200м до автобусной остановки, 500м до трамвая, 25мин до аеропорта. Трамвай соединяет
центр города, вокзал, пляж и дальние районы.
Обогревание городское.