Mieszkanie 2pok, Centrum przy Pałacu Kultury

PL
Mieszkanie o powierzchni 38 m2 do wynajęcia w samym centrum Warszawy!
Lokalizacja: Emilii Plater, Warszawa Centrum

Cena: 4800 zł miesięcznie + ok. 1100 zł czynszu (zaliczki na ogrzewanie, wodę; prąd wg zużycia)

Dla kogo: Idealne dla singli, par lub studentów.

Dostępne od zaraz!

Opis:
Oferujemy do wynajęcia nowe, ciche mieszkanie o powierzchni 38 m2 położone na drugim piętrze z dużym balkonem, w samym sercu Warszawy, przy ulicy Emilii Plater.

Doskonała lokalizacja:

5 minut spacerem do stacji Warszawa Dworzec Centralny
8 minut do stacji Metra Warszawa Śródmieście
W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, teatr, kina, szkoły i galerie handlowe.
Mieszkanie:

Nowe (sierpień 2023 rok)
Wykończone w wysokim standardzie
Wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty (pralka, zmywarka, piekarnik, lodówka, płyta grzewcza) - gotowe do zamieszkania
Układ: sypialnia, salon z aneksem kuchennym, łazienka
Okna wychodzą na południowo-zachodni skwer, zapewniając piękny widok na zielone tereny.
Dodatkowe informacje:

Kaucja: 9500 zł
Umowa na rok z możliwością przedłużenia
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w hali garażowej

RU
Квартира площадью 38 м² в аренду в самом центре Варшавы!
Местоположение: улица Эмилии Платер, Варшава Центр

Цена: 4800 злотых в месяц + ок. 1100 злотых за обслуживание (аванс на отопление, воду; электричество по расходу)

Для кого: Идеально подходит для одиноких, пар или студентов.

Доступно сразу!

Описание:

Предлагаем вам в аренду новую, тихую квартиру площадью 38 м², расположенную на втором этаже с большим балконом, в самом сердце Варшавы, на улице Эмилии Платер.

Отличное месторасположение:

5 минут пешком до станции Варшава Центральный вокзал
8 минут до станции метро Варшава Шрудместье
Рядом находятся магазины, рестораны, театры, кинотеатры, школы и торговые галереи.

Квартира:

Новая (август 2023 года)
Отделана в высоком стандарте
Оборудована всей необходимой техникой (стиральная машина, посудомоечная машина, духовка, холодильник, кухонная плита) - готова к заселению
Планировка: спальня, гостиная с кухонным уголком, ванная комната
Окна выходят на юго-западный сквер, обеспечивая прекрасный вид на зеленые территории.

Дополнительная информация:

Залоговая сумма: 9500 злотых
Договор на год с возможностью продления
Существует возможность аренды парковочного места в подземном гараже

ENG
Apartment with an area of 38 m² for rent in the very center of Warsaw!
Location: Emilii Plater Street, Warsaw Center

Price: 4800 zł per month + approx. 4800 zł service charge (advance for heating, water; electricity according to consumption)

For whom: Perfect for singles, couples, or students.

Available immediately!

Description:

We offer for rent a new, quiet apartment with an area of 38 m² located on the second floor with a large balcony, in the heart of Warsaw, on Emilii Plater Street.

Excellent location:

5 minutes walk to Warsaw Central Station
8 minutes to Warsaw Śródmieście metro station
Nearby are shops, restaurants, theaters, cinemas, schools, and shopping galleries.

Apartment:

New (August 2023)
Finished to a high standard
Equipped with all necessary appliances (washing machine, dishwasher, oven, refrigerator, stove) - ready to move in
Layout: bedroom, living room with kitchenette, bathroom
Windows overlook the southwest square, providing a beautiful view of the green areas.

Additional information:

Deposit: 9500 zł
Contract for a year with the possibility of extension
There is the possibility of renting a parking space in the underground garage