Mieszkanie 2 pokojowe w Centrum | Mieszczańska ENG

Do wynajęcia od zaraz kompleksowo urządzone, 2 pokojowe mieszkanie w nowym budownictwie w samym centrum Miasta - dzielnica Kępa Mieszczańska.

Rozkład i wyposażenie:

Mieszkanie o powierzchni 55 m2 składa się z:

• Dużego i jasnego salonu z wyjściem na szeroki balkon, wyposażonego w wygodną sofę, stolik kawowy, TV, stół jadalny z krzesłami. W oknach zamontowano żaluzje, na balkonie znajduje się komplet wypoczynkowy.
• Sypialni z szafą w zabudowie, łóżkiem, stolikami nocnymi, żaluzją zaciemniająca
• Aneksu kuchennego wyposażonego we wszystkie potrzebne sprzęty AGD (piekarnik z mikrofalą, lodówkę, zamrażalnik, czajnik) a także talerze, sztućce, szklanki, garnki. 
• Łazienki z prysznicem, pralką
• Przedpokoju z szafą w zabudowie

Lokalizacja:

Lokum położone jest w samym centrum miasta, w dzielnicy Kępa Mieszczańska. Na osiedlu znajduje się piekarnia, żabka, salony kosmetyczne a także siłownia, do której bezpłatny dostęp mają mieszkańcy osiedla. W pobliżu znajduje się Kaufland (ok. 500 m) oraz liczne lokale handlowo- usługowe czy restauracje. W 7 minut spacerem można dojść do wrocławskiego rynku oraz wyspy słodowej.

Opłaty:
3800 zł czynsz najmu + ok 830 zł opłaty administracyjne + prąd według zużycia.
W razie potrzeby posiadania miejsca postojowego przekazany zostanie pilot do szlabanu na parking naziemny. 

Zapraszam do obejrzenia mieszkania! 

ENG:

For rent from now comprehensively furnished, 2-bedroom apartment in a new development in the very center of the City - district Kępa Mieszczanska.

Layout and equipment:

The apartment of 55 m2 consists of:

• A large and bright living room with access to a wide balcony, equipped with a comfortable sofa, coffee table, TV, dining table with chairs. Blinds have been installed in the windows
• Bedroom with built-in closet, bed, bedside tables, blackout blinds
• Kitchenette equipped with all necessary household appliances (oven with microwave, refrigerator, freezer, kettle) as well as plates, cutlery, glasses, pots. 
• Bathroom with shower, washing machine
• Hallway with built-in closet

Location:

The apartment is located in the very center of the city, in the Kępa Mieszczanska district. On the estate there is a bakery, żabka, beauty salons and also a gym, to which residents of the estate have free access. Nearby is Kaufland (approx. 500 m) and numerous retail and service establishments or restaurants. It is a 7-minute walk to the Wroclaw market square and Sodowa Island.

Fees:

3800 PLN rent + about 830 PLN administrative fees + electricity according to consumption.
If you need a parking space, a remote control to the barrier to the above-ground parking will be provided.

Call +48 884 665 639 to schedule the visit!