Luksusowa willa | Stary Wilanów | Premium

*English description below*

Premium | Stary Wilanów | Kameralna okolica | Malownicza uliczka | 5 sypialni | 3 łazienki | 530 m2 | Klimatyzacja | Sauna | Nowoczesny design | Piękny ogród

Luksusowy dom o powierzchni 530m2 znajduje się w sercu Starego Wilanowa. Zlokalizowany na działce o powierzchni 900m2, ten imponujący budynek oferuje wysoki standard wykończeń i doskonałą lokalizację. Ten luksusowy dom utrzymany jest w bardzo wysokim standardzie, zapewniającym komfort i wygodę życia. Elegancka, nowoczesna bryła budynku, duży ogród i bezkompromisowe wykończenia sprawiają, że jest to nieruchomość dla najbardziej wymagających najemców.

Wnętrza domu są urządzone z dbałością o szczegóły. Na podłogach znajduje się piękny dąb olejowany, a w łazienkach, kuchni i holu zastosowano ogrzewanie podłogowe. Design utrzymano w neutralnych kolorach i minimalistycznym, nowoczesnym stylu, który harmonizuje z bryłą budynku.

Okna są wykonane z aluminium, malowanego na czarno, a wszystkie elementy stolarskie wewnątrz to wysokiej jakości lakierowane elementy. Każda z pięciu sypialni jest klimatyzowana, a w oknach zamontowano zasłony zaciemniające, zapewniające prywatność i swobodę odcięcia się od światła zewnętrznego.

Dodatkowo, dom jest wyposażony w system alarmowy, videodomofon, filtr wodny oraz automatyczne nawodnienie ogrodu.

Rozkład przestrzenny :

Parter :

• hol wejściowy
•  toaleta
• salon z  kominkiem
•  jadalnia
• Kuchnia
• pralnia z suszarnią
• garaż na 2 samochody

Piętro :

• 5 sypialni
• 3 łazienki
•  4 garderoby

Piwnica :

• przestrzeń  rekreacyjna z sauną i prysznicem
• przestrzeń  magazynowa

Położenie domu jest idealne, w zacisznej uliczce, niedaleko Pałacu w Wilanowie. Bliskość Miasteczka Wilanów ułatwia codzienne funkcjonowanie rodzinom z dziećmi, a okolica oferuje wspaniałe tereny spacerowe i rekreacyjne, sięgające aż do jeziora Wilanowskiego.

Stary Wilanów charakteryzuje się pięknymi, malowniczymi terenami dawnych sadów. To jedna z najbardziej poszukiwanych lokalizacji przez obcokrajowców i rodziny z dziećmi, ze względu na doskonałą infrastrukturę edukacyjną. W okolicy znajdują się szkoły niemiecka, kanadyjska, francuska, a szkoły brytyjska i amerykańska są w niedalekiej odległości.

Wilanów to również niska zabudowa willowa i apartamentowa, wkomponowana w niepowtarzalny pejzaż Parku Wilanowskiego i Pałacu Wilanowskiego. To cicha i spokojna okolica, idealna do wypoczynku, ale dzięki rozwiniętej infrastrukturze usługowej można tam również zrobić zakupy i cieszyć się rozrywką.

*English description*

Premium | Old Wilanów | Intimate surroundings | A picturesque street | 5 bedrooms | 3 bathrooms | 530 m2 | Air conditioning | Sauna | Modern design | Beautiful garden

A luxurious house with an area of 530m2 is located in the heart of Old Wilanów. Situated on a plot of 900m2, this impressive building offers a high standard of finishes and an excellent location. This luxurious house is maintained to a very high standard, ensuring comfort and convenience of living. The elegant, modern shape of the building, large garden and uncompromising finishes make it a property for the most demanding tenants

The interiors of the house are decorated with attention to detail. There is a beautiful oiled oak on the floors, and underfloor heating is used in the bathrooms, kitchen and hall. The design is kept in neutral colors and a minimalist, modern style that harmonizes with the shape of the building.

The windows are made of aluminum, painted black, and all carpentry elements inside are high-quality lacquered elements. Each of the five bedrooms is air-conditioned, and the windows have blackout curtains, ensuring privacy and the freedom to block out the outside light.

In addition, the house is equipped with an alarm system, video intercom, water filter and automatic irrigation of the garden.

House layout:

Ground floor:

• entrance hall
• toilet
• living room with fireplace and entrance to terrace
• big well designed kitchen
•   dining room
• laundry with drying room
• garage for 2 cars

1 Floor :

• 5 bedrooms
• 3 bathrooms
• 4 wardrobes
• laundry

Basement :

• recreation area with sauna and shower
• storage space

The location of the house is perfect, in a quiet street, near the Wilanów Palace. The proximity of Miasteczko Wilanów facilitates the daily functioning of families with children, and the area offers great walking and recreational areas, reaching as far as Lake Wilanowskie.

Stary Wilanów is characterized by beautiful, picturesque areas of former orchards. It is one of the most sought-after locations by foreigners and families with children, due to its excellent educational infrastructure. There are German, Canadian, French schools in the area, and British and American schools are nearby.