Krowodza|Wrocławska|3 pok|52m2|Eng|Ua

Polski, English, Українська, Русский.
Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 52 m2 w dzielnicy Krowodza w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na kameralnym osiedlu w dzielnicy Krowodrza w Krakowie, przy ul. Wrocławskiej. W bardzo bliskiej odległości od Galerii Krakowska, Stacja PKP Łobzów, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
2 min pieszo przystanek "Urząd Marszałkowski": 130, 904
6 minut pieszo przystanek "Nowy Kleparz": 18, 78, 130, 132, 139, 503.

UKŁAD:
Apartament, wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajdujące się na parterze w apartamentowcu, które składa się z:
- przestronnego salonu z aneksem kuchennym;
- sypialni I;
- sypialni II;
- łazienki;
- przedpokoju;
- balkonu.

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz;
- monitoring, teren zamknięty;
- klimatyzacja.

CENA:
- 4700 zł - czynsz najmu;
- 850 zł - czynsz administracyjny;
- ok. 150 zł - energia elektryczna;
- 300 zł - miejsce parkingowe w garażu ( są 2 miejsca opcjonalne )
- kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura.

KONTAKT:
Andrii Pasternak
534 540 538

Polish, English, Ukrainian, Russian.
Nova Capital is pleased to present you the offer of renting an apartment with an area of 52 m2 in the Krowodza district in Krakow.

LOCATION:
The apartment is in a great location, in a discreet housing estate in the Krowodrza district in Krakow, at ul. Wrocławska. Very close to Galeria Krakowska, Łobzów Railway Station, well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the center and leaving the city.
2 min walk to the "Marshal's Office" stop: 130, 904
6 minutes on foot, "Nowy Kleparz" stop: 18, 78, 130, 132, 139, 503.

SYSTEM:
Apartment, finished and furnished to a high standard, located on the ground floor of an apartment building, consisting of:
- spacious living room with kitchenette;
- bedroom I;
- bedroom II;
- bathrooms;
- hall;
- balcony.

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful neighborhood;
- city heating and hot water from the city network;
- proximity to the Old Town, office buildings and recreational areas;
- available immediately;
- monitoring, closed area;
- air conditioning.

PRICE:
- PLN 4700 - rent;
- PLN 850 - administrative rent;
- approx. PLN 150 - electricity;
- PLN 300 - parking space in the garage (there are 2 optional spaces)
- refundable deposit;
- commission for the office.

CONTACT:
Andrii Pasternak
534 540 538

Польська, англійська, українська, російська.
Nova Capital рада представити Вам пропозицію оренди квартири площею 52 м2 в районі Кроводза в Кракові.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Квартира знаходиться в чудовому місці, в стриманому житловому масиві в районі Krowodrza в Кракові, на вул. Вроцлавська. Дуже близько до Galeria Krakowska, залізничного вокзалу Лобжув, добре розвинена сервісна та комерційна інфраструктура, офіси компаній. Дуже хороший доїзд до центру та виїзд з міста.
2 хв пішки до зупинки "Маршалська": 130, 904
6 хвилин пішки, зупинка "Nowy Kleparz": 18, 78, 130, 132, 139, 503.

СИСТЕМА:
Квартира з якісною обробкою та меблями, розташована на першому поверсі багатоквартирного будинку, що складається з:
- простора вітальня з кухнею;
- спальня І;
- спальня II;
- санвузли;
- хол;
- балкон.

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- тихий і спокійний район;
- міське опалення та гаряче водопостачання від міських мереж;
- близькість до Старого міста, офісних будівель та зон відпочинку;
- доступний відразу;
- моніторинг, закрита територія;
- кондиціонер.

ЦІНА:
- 4700 злотих - орендна плата;
- 850 злотих - адміністративна рента;
- приблизно 150 злотих - електроенергія;
- 300 злотих - місце для паркування в гаражі (є 2 місця на вибір)
- депозит, що повертається;
- комісія за офіс.

КОНТАКТ:
Андрій Пастернак
534 540 538

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()