Komfortowe mieszkanie w inwestycji "Zielone Bemowo

I speak : PL - ENG - RU - UKR!
Firma - StateBay

PL
Jeśli szukasz funkcjonalnego i przytulnego mieszkania o doskonałej lokalizacji, ta oferta jest dla Ciebie idealna!

Lokalizacja:
Mieszkanie o powierzchni 52 m2 znajduje się na drugim piętrze nowoczesnego budynku w inwestycji "Zielone Bemowo", ul. Lazurowa, Szobera. Ta lokalizacja gwarantuje wygodny dostęp do Centrum miasta, lotniska oraz "Mordoru". Dodatkowo, mieszkanie sąsiaduje z Parkiem Górczewska oraz Wojskową Akademią Techniczną (WAT).

Opis mieszkania:

Salon
Kuchnia
Sypialnia
Łazienka
Przedpokój
Balkon (10 m2)
Udogodnienia:

Miejsce parkingowe w hali garażowej
Komórka
Stojaki rowerowe na terenie osiedla
Warunki wynajmu:

Bez zwierząt
Umowa najmu na rok
Dostępne od 01.05.2024
Opłaty:

Czynsz: 4000 PLN
Zaliczkowy czynsz administracyjny: 800 PLN
Kaucja: 8000 PLN
Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Idealne dla singla, pary lub osób ceniących komfort i funkcjonalność.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację!


RU
Если вы ищете функциональную и уютную квартиру в идеальном местоположении, то эта предложение идеально подходит для вас!

Местоположение:
Квартира площадью 52 м2 находится на втором этаже современного здания в проекте "Зеленое Бемово", ул. Лазуровая, Шобера. Это местоположение обеспечивает удобный доступ в центр города, аэропорт и "Мордор". Кроме того, квартира соседствует с парком Гурчевска и Военной технической академией (WAT).

Описание квартиры:

Гостиная
Кухня
Спальня
Ванная комната
Прихожая
Балкон (10 м2)

Удобства:

Место для парковки в подземном гараже
Кладовка
Велосипедные стойки на территории жилого комплекса

Условия аренды:

Без животных
Договор аренды на год
Доступно с 01.05.2024

Платежи:

Арендная плата: 4000 PLN
Административный сбор в качестве аванса: 800 PLN
Залог: 8000 PLN

Квартира полностью меблирована и готова к заселению. Идеально подходит для одиноких, пар или тех, кто ценит комфорт и функциональность.

Приглашаем к контакту и записи на просмотр!

ENG
If you are looking for a functional and cozy apartment in an excellent location, then this offer is perfect for you!

Location:
The apartment with an area of 52 m2 is located on the second floor of a modern building in the "Green Bemowo" development, at ul. Lazurowa, Szobera. This location provides convenient access to the city center, the airport, and "Mordor". Additionally, the apartment is adjacent to Górczewska Park and the Military University of Technology (WAT).

Apartment description:

Living room
Kitchen
Bedroom
Bathroom
Hallway
Balcony (10 m2)

Amenities:

Parking space in the underground garage
Storage room
Bike racks on the residential complex grounds

Rental conditions:

No pets allowed
One-year lease agreement
Available from 01.05.2024

Payments:

Rent: 4000 PLN
Advance administrative fee: 800 PLN
Deposit: 8000 PLN

The apartment is fully furnished and ready to move in. Ideal for singles, couples, or those who appreciate comfort and functionality.

We invite you to contact us and schedule a viewing!

UKR
Якщо ви шукаєте функціональну і затишну квартиру в чудовому місці, то це пропозиція ідеально підходить для вас!

Місце розташування:
Квартира площею 52 м2 знаходиться на другому поверсі сучасної будівлі в проекті "Зелене Бемово", вул. Лазурова, Шобера. Ця локація забезпечує зручний доступ до центру міста, аеропорту та "Мордору". Крім того, квартира сусідить з парком Гурчевська та Військовою технічною академією (WAT).

Опис квартири:

Вітальня
Кухня
Спальня
Ванна кімната
Прихожа
Балкон (10 м2)

Зручності:

Місце для паркування в підземному гаражі
Комірка
Велосипедні стійки на території житлового комплексу

Умови оренди:

Без тварин
Договір оренди на рік
Доступно з 01.05.2024

Платежі:

Орендна плата: 4000 PLN
Адміністративний збір у якості авансу: 800 PLN
Залог: 8000 PLN

Квартира повністю мебльована та готова до заселення. Ідеально підходить для одиноких, пар або тих, хто цінує комфорт і функціональність.

Запрошуємо зв'язатися з нами та записатися на перегляд!

Kontakt
Telefon: +48 666 606 399
E-mail:

StateBay