KAWALERKA +Garaż w cenie, 10min do centrum Krakowa

Piękna Kawalerka z Panoramą :) + miejsce w garażu podziemnym

w Apartamentowcu TORRE VERONA przy ul. Krowoderskich Zuchów 16

To "dobry adres" w Krowodrzy i doskonała lokalizacja w sąsiedztwie

pętli autobusowo-tramwajowej Krowodrza Górka.

10 minut dojazdu do Centrum Krakowa.

Powierzchnia : 27 m2, pokój z aneksem kuchennym, łazienka i przedpokój.

Przedpokój : gres, drzwi antywłamaniowe z blokadą, szafa modułowa, video-domofon.
Aneks kuchenny : gres, pełna zabudowa meblowa z lodówko-zamrażarką, płytą indukcyjną,

piekarnikiem z mikrofalą, okapem z odciągiem do wentylacji, zlewozmywak, oświetlenie.

Pokój :gres, okna mahoniowe, duże dwuosobowe łóżko z materacem ortopedycznym,

4 szafy modułowe, stół, 2 krzesła, ława pod RTV, telewizor 32”, lustro, oświetlenie,

zasłony, firanki, odkurzacz, żelazko.
Łazienka : pełne okładziny z gresu, natrysk z kabiną, WC, umywalka,

ręcznikowiec, pralka, drobne wyposażenie łazienkowe.

Miejsce postojowe : w garażu podziemnym pod budynkiem.

Budynek wybudowany w 2009 roku przez włoskiego Developera

VERONA Building.

Mieszkanie na 12 piętrze ( 4 windy ) z zachodnią ekspozycją i rozległą panoramą na Krowodrzę i Bronowice. Mieszkanie jest słoneczne, ciepłe, zadbane. Idealne Singla lub aktywnej zawodowo Pary.

Tylko dla niepalących. Studenci wykluczeni.
Ogrzewanie z sieci MPEC. W budynku nie ma gazu.

Miesięczny koszt najmu mieszkania i garażu : 2250 zł/mc

+ czynsz i opłaty : 600 zł/mc - w tym śmieci, prąd, woda, ścieki, ogrzewanie - wg liczników

będą okresowo rozliczane na podstawie rachunków od Zarządcy i dostawców mediów.

Internet, telefon i telewizja kablowa – z istniejącej w mieszkaniu instalacji

dostępne na podstawie odrębnej umowy najemcy z dostawcą usługi.

Telewizja naziemna DTV w cenie najmu.

Mieszkanie wolne od 20.05.2024.
Kaucja zwrotna 2250 zł.
Pierwsza umowa na rok + możliwość aneksowania.

Budynek 14 piętrowy ( 4 windy ), 3 kondygnacje garażu podziemnego

w poziome parteru : sklepy, fitness, gastronomia, stomatolog, przedszkole

na osiedlu : liczne sklepy osiedlowe i lokale usługowe

w pobliżu : stacja paliw, Mc Donalds, Apteka, Banki, Szpital,

Park Krowoderski, tereny sportowe, Park Wyspiańskiego.

Komunikacja miejska – z Pętli Krowodrza Górka – 3 min spacerem :

Szybki tramwaj : 3, 5, 18, 50, 69 (linia nocna)

Linie autobusowe : 102, 118, 120, 137, 138, 168, 194, 207, 217, 220,

227, 237, 240, 247, 267, 287, 297 , Linie nocne 637, 669.

W pobliżu linie przelotowe :132, 154, 164, 172, 572.

Dogodny wyjazd na ul. Opolską – północną obwodnicę Krakowa

English version :

Beautiful studio apartment with Panorama :) + parking space in the garage
in the TORRE VERONA apartment building at ul. Krowoderskie Zuchów 16
It is a "good address" in Krowodrza and a perfect location in the vicinity of the Krowodrza Górka

bus and tram terminus. 10 minutes drive to the centre of Krakow.

Area: 27 m2, room with kitchenette, bathroom and hall.
Hall: stoneware tile, anti-burglary door with a blockade, modular wardrobe, video intercom.
Kitchenette: gres tile, built-in casework fridge-freezer, induction cooktop,
oven with microwave, extractor hood for ventilation, sink and lighting.
Room: gress, mahogany windows, large double bed with orthopaedic mattress,
4 modular wardrobes, table, 2 chairs, TV bench, 32" TV, mirror, lighting,
curtains, vacuum cleaner and iron.
Bathroom: stoneware tiles, shower cabin, toilet, washbasin,
towel holder, washing machine, small bathroom equipment.
Parking space: in the underground garage under the building.
The building was built in 2009 by an Italian developer VERONA Building.
A flat is located on the 12th floor (4 elevators) with a western exposure and panorama of Krowodrza and Bronowice. The apartment is sunny, warm and well-kept. Perfect for singles or an active couple.
Non-smoking only. Students excluded.
Heating from the MPEC network. There is no gas in the building.

Monthly cost of renting an apartment + garage : PLN 2250 / month
+ rent and fees : PLN 600 / month - including garbage, electricity, water, sewage, heating according to the meters will be periodically settled on the basis of bills from the Administrator and utility suppliers.

Internet, telephone and cable TV - from the existing installation in the apartment
available on the basis of a separate agreement between the tenant and the service provider.
DTV terrestrial television included in the rental price.

The apartment is available from 20.05.2024.
Refundable deposit PLN 2250.
First contract for a year + possibility of annexing.

14-storey building (4 elevators), 3 floors of an underground garage
on the ground floor: shops, fitness, gastronomy, dentist, kindergarten
on the site: numerous local shops and service premises
nearby: gas station, Mc Donalds, pharmacy, banks, hospital,
Krowoderski Park, sports grounds, Wyspiański Park.

Public transport - from the Krowodrza Górka terminus - 3 min walk:
Fast tram: 3, 5, 18, 50, 69 (night line)
Bus lines: 102, 118, 120, 137, 138, 168, 194, 207, 217, 220,
227, 237, 240, 247, 267, 287, 297, Night lines 637, 669.
Nearby lines: 132, 154, 164, 172, 572.
Convenient departure to ul. Opolska - the northern bypass of Cracow