Jasne i piękne mieszkanie naprzeciw Monopolis

ENGLISH VERSION BELOW

Zapraszam do wynajęcia bezpośrednio od właściciela mieszkania o powierzchni 34 m² wraz z komórką 2.9 m², położonego w samym centrum Łodzi, na rogu ulic Piłsudskiego i Kopcińskiego, naprzeciwko Monopolis.

Lokalizacja zapewnia doskonały dostęp do Dworca Łódź Fabryczna, wszystkich uczelni oraz ulicy Piotrkowskiej.

Bezpośrednio przy budynku znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe.

Opis mieszkania:

- Lokalizacja: Ulica Kopcinskiego 93

- Powierzchnia: 34 m² + komórka 2.9 m²

- Piętro: 1 w czteropiętrowym bloku

- Układ: jednopokojowe mieszkanie z wydzieloną częścią sypialną, salonem, w pełni wyposażoną kuchnią, łazienką oraz balkonem z widokiem na Monopolis

- Blok: z bramą zamykaną pilotem, miejscami parkingowymi oraz strefa wypoczynku

Wyposażenie:

- Kuchnia: Płyta gazowa, lodówka, piekarnik, komplet garnków, patelni i sztućców

- Łazienka: Duże lustro z podświetleniem LED, przestronna kabina prysznicowa, pralka

- Inne: Szafa na ubrania, sofa, TCV, Wi-Fi, miejsce do pracy (biurko + krzesło)

Dodatkowe udogodnienia:

- Bezpieczeństwo: Blok ogrodzony, miejsca parkingowe dostępne

- Stan budynku: Blok w bardzo dobrym stanie, nowe i czyste klatki schodowe

- Dodatki: W podwórzu znajduje się parking oraz strefa wypoczynku Lokalizacja:

- Po sąsiedzku: naprzeciwko Monopolis

- Komunikacja: Przystanki tramwajowe i autobusowe tuż przy budynku, szybki dojazd do każdej uczelni w mieście

- Blisko: Dworzec Łódź Fabryczna, Piotrkowska, Wszystkie Uczelnie

Koszty:

- Cena najmu: 2300 zł (w tym ogrzewanie miejskie i szybki internet)

- Dodatkowo: Czynsz 500 zł oraz opłaty za prąd i wodę według zużycia

- Kaucja: 3500 zł

Ogłoszenie prywatne - brak prowizji!

Nie przegap okazji na wynajem tego wyjątkowego mieszkania w sercu Łodzi!

ENGLISH VERSION:

Rent directly from the owner a 34 m² apartment located in the heart of Łódź, at the corner of Piłsudskiego and Kopcińskiego streets, opposite Monopolis, a city landmark.

The location offers excellent access to Łódź Fabryczna Train Station, all universities, and Piotrkowska Street.
There are bus and tram stops right next to the building.

Apartment description:
- Location: 93 Kopcinskiego Street
- Area: 34 m²
- Floor: 1st in a four-story building
- Layout: one-room apartment with a designated sleeping area, living room, fully equipped kitchen, bathroom, and balcony with a view of Monopolis
- Building: gated with remote control, parking spaces, and a relaxation area

Equipment:
- Kitchen: Gas stove, refrigerator, oven, set of pots, pans, and cutlery
- Bathroom: Large LED-lit mirror, spacious shower cabin, washing machine
- Other: Wardrobe, sofa, TV, Wi-Fi, workspace (desk + chair)

Additional amenities:
- Security: Gated building, available parking spaces
- Building condition: Very good condition, new and clean stairwells
- Extras: Courtyard with parking and relaxation area

Location:
- Nearby: Opposite Monopolis
- Transportation: Tram and bus stops right next to the building, quick access to all universities in the city
- Close by: Łódź Fabryczna Station, Piotrkowska Street, all universities

Costs:
- Rental price: 2300 PLN (including city heating and high-speed internet)
- Additionally: Rent 500 PLN and utility bills for electricity and water according to usage
- Deposit: 3500 PLN

Private listing - no commission!

Don't miss the opportunity to rent this unique apartment in the heart of Łódź!