Idealne pod biuro | 125 m2 | Notariusz | Prawnik

BIURO PRAWNIKA LUB NOTARIUSZA 

Możliwość. wyniesienia wszystkich mebli w celu własnej aranżacji przestrzeni.

BIURO LUB MIESZKANIE, więcej informacji pod numerem +731 912 154

Piękny apartamentowiec w bardzo wysokim stanie gotowe do zamieszkania od teraz!

Mieszkanie jest dedykowane dla pasjonatów wysokiego standardu i komfortu życiowego. Przestronne i komfortowe mieszkanie o powierzchni 125 m2, składające się z salonu, dwóch sypialni, kuchni oraz łazienki, stanowi świetną propozycję. Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze w 4-piętrowym budynku z windą.

 

Lokalizacja tego mieszkania jest jednym z jego największych atutów. Znajduje się ono w samym centrum miasta, zaledwie 3 minuty drogi od ul. Piotrkowskiej, bliskość Manufaktury oraz dworca Łódź Fabryczna zapewnia wszystkie najpotrzebniejsze udogodnienia.

 

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do zamieszkania. Kuchnia jest przeznaczona dla pasjonatów gotowania, gdyż swoim rozmiarem dorównuje kuchni niejednego szefa kuchni. Jest w pełni wyposażona w niezbędne sprzęty. Posiada lodówkę, zamrażarkę, kuchenkę i piekarnik. 

Duży salon posiada gustowną sofę, która jest idealnym miejscem na odpoczynek dla całej rodziny, jak i również na miejsce spotkań ze znajomymi. Ponadto z salonu można wyjść na balkon, z którego rozpościera się widok na panoramę pięknej Łodzi.

Mieszkanie posiada pokój do relaksu w którym znajduje się stół z dwoma wygodnymi fotelami oraz kominek. Pokój ten może zostać przearanżowany na pokój dla dziecka. Jesteśmy w stanie zaopatrzyć mieszkanie w dodatkowe meble. 

 

Łazienka wyposażona jest w wannę oraz prysznic, toaletę, umywalkę z szufladami, szafkę do przechowywania oraz lustro.Sypialnia królewska posiada meble wykonane na miarę, 2-osobowe łóżko oraz wyjście na balkon, który jest skierowany na ciche patio budynku.

 

W przedpokoju znajduje się lustro, niewielka komoda oraz stół z krzesłami.

 

Mieszkanie posiada duże okna, co powoduję, że jest bardzo jasne i przytulne.

Mieszkanie idealne nadaje się dla pary, bądź rodziny z dziećmi. 

Mieszkanie też można wynająć na biuro. 

Obowiązuje całkowity zakaz palenia w mieszkaniu.

 

Koszty najmu:

• Czynsz najmu: 3500 zł/miesiąc
• Czynsz administracyjny: 1500zł (zaliczka na poczet wody, CO i śmieci)
• Prąd według zużycia (około 150 zł miesięcznie)
• Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu: 5000 zł

 

Umowa najmu okazjonalnego na minimum rok.
Mieszkanie dostępne od zaraz.

Zapraszam na prezentację mieszkania. Tel: +48 731 912 154.

 

 

 

 

Beautiful apartment building in very high condition ready to move in now!

 

The flat is dedicated to enthusiasts of high standards and living comfort. The spacious and comfortable flat of 125 m2, consisting of a living room, two bedrooms, a kitchen and a bathroom, is a great proposal. The flat is located on the 4th floor in a 4-storey building with lift.

 

The location of this flat is one of its greatest assets. It is located in the very centre of the city, just 3 minutes from Piotrkowska Street, the proximity of Manufaktura and Łódź Fabryczna railway station provides all the necessary amenities.

 

The flat is fully furnished and equipped, ready to move in. The kitchen is designed for cooking enthusiasts, as its size equals the kitchen of many a chef. It is fully equipped with the necessary appliances. It has a fridge, freezer, cooker and oven. 

 

The large living room has a tasteful sofa, which is the ideal place for the whole family to relax, as well as a place to meet with friends. In addition, from the living room you can access the balcony, which offers a panoramic view of beautiful Lodz.

 

The flat has a relaxation room in which there is a table with two comfortable armchairs and a fireplace. This room can be rearranged into a room for a child. We are able to supply the flat with additional furniture. 

 

The bathroom is equipped with a bathtub and shower, a toilet, a washbasin with drawers, a storage cabinet and a mirror. The king bedroom has bespoke furniture, a 2-poster bed and access to the balcony, which faces the building's quiet patio.

 

The hallway has a mirror, a small chest of drawers and a table and chairs.

 

The flat has large windows, which makes it very bright and cosy.

The flat is ideal for a couple or a family with children. 

The flat can also be rented as an office. 

There is a total ban on smoking in the flat.

 

Rental costs:

·       Rent: 3500zł/month

·       Administrative rent: 1500 PLN (advance payment for water, central heating and rubbish)

·       Electricity according to consumption (about 150 PLN per month)

·       Security deposit of one month's rent: 5000 PLN

 

Occasional lease agreement for a minimum of one year.

Flat available immediately.

I invite you to the presentation of the flat. Tel: +48 731 912 154.