Komfortowe mieszkanie w Centrum | od zaraz

Do wynajęcia komfortowe mieszkanie dwupokojowe znajdujące się na 1. piętrze budynku z 2009 r. przy ul. Jana Pawła II 7 w Siechnicach.

Mieszkanie ma powierzchnię około 38 m2, składa się z korytarza z pojemną szafą w zabudowie, łazienki z wanną, salonu połączonego z aneksem kuchennym oraz osobnej sypialni.

Mieszkanie jest wyposażone w rozmaite sprzęty: płyta grzewcza, piekarnik, lodówka, zmywarka, pralka, żelazko, deska do prasowania, odkurzacz, robot kuchenny, blender, młynek do kawy, czajnik elektryczny, kubki, szklanki, talerze, garnki, patelnie, itp.
Jest także dobrze umeblowane: 2x duże szafy w zabudowie, komoda, rozkładana kanapa, stół z krzesłami, rozmaite szafki i miejsca do przechowywania.
Istnieje także możliwość dodatkowego umeblowania, np. o łóżko w sypialni.

Okno wychodzą na ciche tereny zielone. Możliwość pozostawienia auta pod blokiem na licznych miejscach parkingowych.

Dogodna lokalizacja: dworzec PKP - około 10 min piechotą. W okolicy liczne sklepy, punkty usługowe, restauracje i tereny rekreacji.

Kwestia zwierząt do indywidualnego rozważenia.

Cena: 2250 zł czynsz najmu + 450 czynsz do zarządcy (w tym woda, śmieci, ogrzewanie) + 50 zł internet + ok. 100 zł prąd, łącznie z wszystkimi opłatami 2850 zł.

Kaucja zwrotna: 3000 zł.

Mieszkanie dostępne od zaraz, wynajem najlepiej na długi okres.

---

For rent a comfortable two-roomed apartment located on the first floor of a building from 2009 at Jana Pawła II 7 street in Siechnice.

The apartment has an area of approximately 38 sqm, consists of a corridor with a capacious built-in wardrobe, a bathroom with a bathtub, a living room with a kitchenette and a separate bedroom.

The apartment is equipped with various appliances: hob, oven, fridge, dishwasher, washing machine, iron, ironing board, vacuum cleaner, food processor, blender, coffee grinder, electric kettle, cups, glasses, plates, pots, pans, etc.
It is also well furnished: 2x large built-in wardrobes, a chest of drawers, a sofa bed, a table with chairs, a variety of cupboards and storage space.
There is also a possibility of additional furnishing, e.g. a bed in the bedroom.

The window overlooks quiet green areas. Possibility of leaving the car under the block in numerous parking spaces.

Convenient location: railway station - about 10 minutes on foot. In the area there are numerous shops, service points, restaurants and recreation areas.

The issue of animals for individual consideration.

Price: PLN 2250 rent + PLN 450 rent to the cooperative (including water, garbage, heating) + PLN 50 internet + approx. PLN 100 electricity, including all fees PLN 2850.

Returnable deposit: PLN 3,000.

The apartment is available immediately, rent preferably for a long period.