Eng| ul. Wizjonerów, 43m2, 2 pokoje, balkon

Do wynajęcia od kwietnia nowe mieszkanie w pięknej inwestycji przy ul. Wizjonerów na Bronowicach.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice
Ulica: WIzjonerów
Przystanek: Odkrywców
W pobliżu: Galeria Bronowice, Bronowice SKA, Park Radzikowskiego, liczne sklepy i punkty usługowe, komunikacja miejska tramwajowa i autobusowa

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2023r.
Udogodnienia: szybkobieżna winda, kontrola dostępu, domofon

APARTAMENT
Piętro: 2
Powierzchnia: 43m2
Ekspozycja: południowa
Pokoje: Salon z kuchnią, sypialnia, łazienka, balkon, pomieszczenie typu schowek
Wyposażenie: pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, czajnik, odkurzacz

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze nowowybudowanego apartamentowca. Zostało ono wykończone w wysokim standardzie i jest nowe.  W salonie znajduje się wygodna sofa, stolik kawowy oraz komoda. W kuchni poza wysokiej jakości sprzętami, takimi jak piekarnik, lodówka z zamrażarką, oraz zmywarka, znajduje się stolik z czterema krzesłami oraz duża ilość szafek. W przytulnej sypialni, znajduje się duża, podwójna szafa na rzeczy osobiste, a także biurko z fotelem. Łazienka składa się z kabiny prysznicowej typu walk-in, a także znajduje się w niej wiele szafek. W schowku znajdują się urządzenia potrzebne do sprzątania, a także wiele półek, co znacznie zwiększa miejsce do przechowywania rzeczy własnych. W mieszkaniu miejsce zostało świetnie wykorzystane, dzięki czemu w lokalu znajduje się wiele szaf, szafek oraz półek.

Mieszkanie znajduje się w wysokiej klasy apartamentowcu, w świetnej lokalizacji, z której bardzo blisko jest do takich punktów jak Galeria Bronowice, czy Bronowice SKA. Dzięki komunikacji miejskiej łatwo jest dostać się do centrum.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- przy mało ruchliwej ulicy
- ekspozycja: południowa
- w budynku znajduje się szybkobieżna winda
- wysoki standard
- dostępne od kwietnia
- preferowana umowa najmu okazjonalnego na minimum rok

CENA
- 3500 zł czynsz dla właściciela
- około 200 zł opłat administracyjnych
- media+prąd wg. zużycia
- 3500 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

Serdecznie zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania.

Kontakt do Agenta:
Jakub Nartowski
tel.: +48 534 485 636
e-mail:
I'm on Whatsapp

-


For rent from April a new apartment in a beautiful investment at Wizjonerów Street in Bronowice.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Bronowice
Street: WIzjonerów
Stop: Odkrywców
Nearby: Galeria Bronowice, Bronowice SKA, Radzikowskiego Park, numerous stores and services, public transport by streetcar and bus

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2023r.
Amenities: high-speed elevator, access control, intercom system

APARTMENT
Floor: 2
Area: 43m2
Exposition: south
Rooms: living room with kitchen, bedroom, bathroom, balcony, storage type room
Equipment: washing machine, TV, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, kettle, vacuum cleaner

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the second floor of a newly built apartment building. It has been finished to a high standard and is new. In the living room there is a comfortable sofa, a coffee table and a chest of drawers. In the kitchen, in addition to high-quality appliances such as an oven, refrigerator with freezer, and dishwasher, there is a table with four chairs and a large number of cabinets. In the cozy bedroom, there is a large double closet for personal belongings, as well as a desk with an armchair. The bathroom consists of a walk-in shower, and there are plenty of cabinets. The storage room has the equipment needed for cleaning, as well as many shelves, which greatly increases the storage space for personal belongings. In the apartment, the space has been put to great use, so that there are many closets, cabinets and shelves in the premises.

The apartment is located in a high-class apartment building, in a great location, from which it is very close to points such as Galeria Bronowice, or Bronowice SKA. Thanks to public transportation, it is easy to get to the center.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- on a little busy street
- exposure: south
- there is a fast elevator in the building
- high standard
- available from april
- preferred occasional lease agreement for a minimum of one year

PRICE
- 3500 zł rent for the owner
- about 200 zł administrative fee
- utilities+electricity as per consumption
- 3500 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

You are cordially invited to contact us and see the apartment.

Contact to Agent:
Jakub Nartowski
phone: +48 534 485 636
e-mail:
I'm on Whatsapp