Promocja tylko na majówę! Klimatyczne mieszkanie.

Eleganckie mieszkanie na strzeżonym osiedlu z widokiem na jezioro Balaton przy ul. Kakowskiego 16

Elegant apartment in a gated community with a view of Lake Balaton - to read full english description please go to the bottom of the offer

Mieszkanie dostępne od 1 maja 2024

Opis: :: Krótko: Osiedle strzeżone | Kameralne otoczenie | Miejsce postojowe w garażu | Bliskość jeziorka Balaton

:: Dla kogo? Dla osób ceniących spokój kameralnej okolicy, z dostępem do terenów rekreacyjnych oraz dogodną lokalizację blisko centrów handlowych.

Mieszkanie: Położone na 1 piętrze z ekspozycją południowo-wschodnią.

·       Salon z aneksem kuchennym (ok. 22 mkw), wyposażony w rozkładaną kanapę i stół z 4 krzesłami.

·       Kuchnia zabudowana i w pełni wyposażona (zmywarka, płyta, piekarnik, lodówko-zamrażarka, pochłaniacz).

·       Loggia (ok. 4,5 mkw) dostępna z salonu.

·       Sypialnia (ok. 10 mkw) z dużym łóżkiem (180x200), biurkiem i regałem.

·       Łazienka z wanną, oknem i pralką (ok. 4,5 mkw).

·       Duża 3-drzwiowa szafa w przedpokoju. Miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Okolica: Kameralne osiedle w pobliżu jeziorka Balaton, między ul. Ostrobramską a Jana Nowaka Jeziorańskiego. Blisko do centrów handlowych, sklepów oraz komunikacji miejskiej. Dojazd do Centrum ok. 20 minut.

Warunki: Umowa co najmniej na rok. Wymagana kaucja. Oferta bezpośrednia więc brak prowizji dla pośrednika 

Cena: Czynsz najmu: 2900 + opłaty administracyjne aktualnie 800 zł przy rodzinie 4-osobowej z małymi dziećmi (w cenie podatek od nieruchomości, podgrzanie wody, sprzątanie, ubezpieczenie, usługa portierska, wywóz nieczystości, zimna woda i kanalizacja, centralne ogrzewanie, energia elektryczna, fundusz remontowy, konserwacja bieżąca, koszty administrowania i zarządzania) plus miejsce w garażu podziemnym 200 zł i opłata za prąd na podstawie zużycia. Kaucja: 4000 zł

Więcej informacji: Najem bezpośrednio od właściciela. Tel +48 602288685. Serdecznie proszę pośredników o telefon wyłącznie w przypadku posiadania bardzo konkretnego klienta, z mojej strony brak prowizji.

English version:

Flat avaiable from 1st may 2024

Briefly: Gated community | Tranquil environment | Parking space in garage | Close proximity to Balaton Lake - located Kakowskiego 16 street

Perfect for: For those who appreciate the tranquility of a gated community, with access to recreational areas and convenient location close to shopping centers.

Apartment: Located on the 1st floor with southeast exposure.

·       Living room with kitchenette (approx. 22 sqm), equipped with a sofa bed and a table with 4 chairs.

·       Fully equipped built-in kitchen (dishwasher, stove, oven, fridge-freezer, extractor).

·       Loggia (approx. 4.5 sqm) accessible from the living room.

·       Bedroom (approx. 10 sqm) with a large bed (180x200), desk, and shelf.

·       Bathroom with bathtub, window, and washing machine (approx. 4.5 sqm).

·       Large 3-door wardrobe in the hallway. Parking space in the underground garage.

Area: A cozy neighborhood near Balaton Lake, between Ostrobramska Street and Jana Nowaka Jeziorańskiego Street. Close to shopping centers, shops, and public transportation. Approximately 20 minutes to the city center.

Terms: Contract for at least a year. Deposit required. Direct offer, so no commission for the realtor.

Price: Rent: 2900 PLN + administrative fees approx. 800 PLN (this level of fees now with family of 4 living in the flat) plus parking space in the underground garage 200 PLN plus electricity fee based on consumption. Deposit: 4000 PLN

More information: Rent directly from the owner. Tel +48 602288685. I kindly ask realtors to call only if they have a very specific client; there is no commission from my side.