Eleganckie 3 pok. mieszkanie, Stary Mokotów

Do wynajęcia trzypokojowy apartament, położony w samym sercu Starego Mokotowa, na ulicy Różanej.

Apartament o powierzchni 68 m2 znajduje się na drugim piętrze (bez windy), w przedwojennym, przytulnym trzykondygnacyjnym domu dochodowym.

Apartament przeznaczony dla 2-3 osób. Bez zwierząt. Pomieszczenia: salon, oddzielna jasna kuchnia, sypialnia, sypialnia/biuro do pracy, łazienka z toaletą, garderoba. W holu, salonie i obu sypialniach wykładzina dywanowa. Orientacja światła - wschód - południe - salon, który jest przestronnym salonem z kominkiem i balkonem, zlokalizowanym od strony cichego, zielonego podwórza; od strony ulicy Różanej - północno-zachodnia strona: oddzielna, jasna kuchnia, sypialnia i sypialnia/biuro do pracy, wszystkie z widokiem na zielony "Park-Sad", dodatkowo duża garderoba, wszędzie wysokie sufity. Apartament ma dobrą komunikację: do stacji metra Racławicka - około 8 minut pieszo, do ulicy Puławskiej i licznych przystanków autobusowych i tramwajowych - 3 minuty pieszo, w pobliżu znajduje się praktycznie wszystko, co potrzebne do normalnego funkcjonowania - Park Morskie Oko, Park Łazienki, Park Dreszera, liczne sklepy, bary, kawiarnie, miejsca na śniadania, restauracje, szkoły, przedszkola, przychodnie, apteki itp. Apartament jest gotowy do zamieszkania.

Cena: 4000 zł plus 1200 zł czynsz (plus dodatkowe opłaty za media: prąd, gaz, ewentualne podwyżki czynszu ze strony administracji, naliczenie za wodę - w wyniku codziennego użytkowania). Kaucja w wysokości 6000 zł. Umowa najmu okazjonalnego na okres minimum jednego roku.

Мы говорим по украински/беларуски/русски

Сдается 3-комнатная квартира, расположенная в самом сердце Старого Мокотова на улице Różana.
Квартира площадью 68 кв м расположена на 2 этаже (без лифта), в довоенном, уютном 3-этажном доходном доме.
Квартира рассчитана на 2-3 человек. Без животных. Помещения: гостиная, отдельная светлая кухня, спальня, спальня/кабинет для работы, ванная с туалетом, гардеробная. В холле, гостиной и обеих спальнях ковровое покрытие. Ориентация света - восток - юг - гостиная, представляющая собой просторную гостиную с камином и балконом, расположенную со стороны тихого зеленого двора; с улицы Różana - северо-западная сторона: отдельная, светлая кухня, спальня и спальня/кабинет для работы, все с видом на зеленый "Парк-Сад", дополнительно большой гардероб, везде высокие потолки. Квартира имеет хорошее транспортное сообщение: до станции метро Racławicka - около 8 минут пешком, до улицы Puławskiej и многочисленных автобусных и трамвайных остановок - 3 минуты ходьбы, рядом есть практически все необходимое для нормального функционирования - Park Morskie Oko, Park Łazienki, Park Dreszera, многочисленные магазины, бары, кафе, залы для завтраков, рестораны, школы, детские сады, поликлиники, аптеки и т. д. Квартира готова к заселению.
Цена : 4000 злотых плюс 1200 злотых оплата административного сбора  (плюс дополнительно оплачиваемые коммунальные услуги: электричество, газ, возможное повышение арендной платы со стороны администрации, недоплата за воду - в результате повседневного использования). Залог в размере 6000 злотых. Договор оказиональнего типа, сроком минимум на один год.