Duplex - Stara Saska

Luksusowy apartament, dwupoziomowy położony w starej części Saskiej Kępyw kameralnej rezydencji (tylko 3 apartamenty w rezydencji) w pobliżu Liceum francuskiego. Apartament o powierzchni 240 m2 o bardzo wysokim standardzie.

Pierwszy poziom: hol, w pełni wyposażona i umeblowana kuchnia, przestronny salon, gabinet/sypialnia, toaleta dla gości.

Drugi poziom: 3 sypialnie, 2 łazienki, dużo miejsca do przechowywania.

Do dyspozycji jest również w cenie: miejsce parkingowe, piwnica i wspólny ogród. Apartament nieumeblowany.

Wyjątkowa i rzadka oferta, doskonała lokaliizacja w pobliżu licznych restauracji, kawiarni i sklepów.

Beautiful luxury duplex-apartment with a surface area of 240 m2 located in the district of Saska Kepa a few minutes walk from the French school. The apartment has a very nice standard it consists on the first level of a hall, a fully equipped and furnished kitchen, a nice living room area, a guest toilet office. On the upper level: 3 bedrooms, 2 bathrooms, plenty of storage space. Included in the price: one parking space, a cellar and a common garden (only 3 apartments in the residence). Rented unfurnished. Exceptionnal offer, excellent location.

Tres bel appartement en duplex d`une superficie de 240 m2 situe dans le quartier de Saska Kepa, quelques minutes a pied du lycée franais dans une très belle résidence (seulement 3 appartements dans la résidence). L`appartement dispose d`un très beau standard. Il se compose au 1er niveau d`un hall, un très bel espace salon - salle a manger avec un grand balcon, d`une cuisine entièrement équipée et aménagée, un bureau ou une chambre, des toilettes invites. Au niveau supérieur : 3 chambres, 2 salles de bains, de nombreux rangements. A disposition également, une place de parking, une cave et un jardin commun . Appartement louénon meublé.Offre exceptionnelle, excellente localisation.

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego lecz ma charakter informacyjny. Agencja Nieruchomości GP House dokłada wszelkich starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Właścicieli. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.

The proposal presented above is not a commercial offer within the meaning of the provisions of the Civil Code, but is for information purposes only. The GP House Real Estate Agency makes every effort to ensure that the content presented in our offers is up-to-date and reliable. The data concerning the offers was obtained on the basis of the Owners` declarations. As a real estate agency, we charge remuneration in the form of a commission for the brokerage service provided.

La proposition présentée ci-dessus ne constitue pas une offre commerciale au sens des dispositions du Code civil, mais est uniquement a titre informatif. L`agence immobiliére GP House met tout en oeuvre pour que le contenu présenté dans nos offres soit a jour et fiable. Les données concernant les offres ont été obtenues sur la base des déclarations des Propriétaires. En tant qu`agence immobiliére, nous facturons une rémunération sous forme de commission pour le service de courtage fourni.