Dom na mieszkanie lub biuro otoczony drzewami

Reprezentujemy Państwu dom wolnostojący na sprzedaż położony na Młocinach obok "Dębów Młocińskich" i "Parku Młociny", podpiwniczony, posiada żaluzje elektryczne w oknach.
Do Centrum Handlowego "Galerii Młociny" zaledwie 3 km, 8 min samochodem, obok Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego. 

Dom otoczony pięknymi drzewami, posiada garaż na dwa samochody, można parkować przed budynkiem
Wybudowany w 1997 r. 

Dom składa się z parteru to otwarta przestrzeń:
- duży salon z kominkiem
- wyjście na taras i do ogrodu
- kuchnia w pełni urządzona z dużymi oknami
- jadalnia
- toaleta gościnna

Ogród z altaną i miejscem na grilla

Na piętrze:
- sypialnia małżeńska z pokojem kąpielowym oraz z wyjściem na taras
- 3 sypialnie (jedna posiada dużą garderobę)
- łazienka z kabina prysznicową 

Piwnica:
- sala telewizyjna
- pokój / gabinet
- pokój dla gosposi z łazienką oraz z garderobą (dawnej sauna)
- duża pralnia z oknem


ENG

We are pleased to present a detached house for sale, located in Młociny, next to "Dęby Młocińskie" and "Młociny Park", with a basement, electric external blinds.
Only 3 km to the "Galeria Młociny" Shopping Center, 8 minutes by car, next to the Cardinal Stefan Wyszyński University.

The house is surrounded by beautiful trees, has a garage for two cars, more parking places in front of the building
Built in 1997

The house consists of
ground floor:
- very specious living room with a fireplace
- entrance to the terrace and to the garden
- fully equipped kitchen with big windows
- dining room
- guest toilet

Garden with a barbecue area

First floor:
- master bedroom with a bathroom and access to the terrace
- 3 bedrooms (one has a big wardrobe)
- bathroom with a shower cabin

Basement:
- TV room, entertainment room
- room/office
- room for the maid with a bathroom and a wardrobe (formerly a sauna)
- big laundry room with a window