Dom na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej

Przestronny dom z czterema sypialniami położony na malowniczej, pięknie zagospodarowanej działce w północnej części Krakowa

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May oferuje na wynajem w pełni urządzony i wyposażony dom wolnostojący z oddzielnym garażem.

→ OPIS NIERUCHOMOŚCI

Ten przestronny dom składa się trzech poziomów: parteru, pierwszego piętra oraz piwnicy. Na parterze znajduje się słoneczny salon z w pełni wyposażoną kuchnią, duża jadalnia z wyjściem na taras, łazienka, toaleta oraz garaż. Na pierwszym piętrze zaprojektowano 4 sypialnie, dużą łazienkę. Z trzech sypialni jest wyjście na balkon. W salonie, jadalni oraz obu łazienkach ogrzewanie podłogowe.

Z salonu wyjście na duży taras z widokiem na ogród i plac zabaw dla dzieci.

• Częściowo umeblowany. Ewentualny zakup mebli do uzgodnienia z właścicielami;
• do domu przynależy duża piwnica ok. 78 m2 zaaranżowaną częściowo na strefę rekreacji;
• nowoczesna instalacja alarmowa oraz system monitoringu z kamerami;
• szybkie łącze Internetu 5G z firmy POLKOMTEL wystarczające do pracy zdalnej z domu.

→ BUDYNEK

Wybudowany w nowoczesnej technologii dom wolnostojący z garażem. Dom znajduje się w ustronnym miejscu u podnóża Jury Krakowsko-Częstochowskiej.

→ LOKALIZACJA

Dom położony jest w Szycach — niedaleko drogi krajowej 94 z dogodnym dojazdem do centrum Krakowa (ok. 15 minut) oraz łączącej się z autostradą A4 (ok. 5 minut). Transport do lotniska w Balicach zajmuje ok. 10 minut, dojazd do krakowskiego Business Parku 5 minut. W niedalekiej okolicy znajdują się przedszkola, szkoły i infrastruktura usługowo-handlowa. Dodatkowo w sąsiedztwie znajdują się tereny rekreacyjno-sportowe jak m.in. szkoła jazd konnej i tereny zielone.

→ OPŁATY
Cena 7000 PLN miesięcznie zawiera czynsz administracyjny + media (900 PLN) zawiera garaż, zawiera komórkę lokatorską

Osoby zainteresowane najmem proszone są o kontakt z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 9154

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A specious house with four bedrooms located on a picturesque, beautifully landscaped plot in the northern part of Krakow

Hamilton May offers for rent a fully furnished and equipped detached house with a separate garage.

→ PROPERTY DESCRIPTION

This spacious house consists of three levels: the ground floor, the first floor and the basement. On the ground floor, there is a sunny living room with a fully equipped kitchen, a large dining room with access to the terrace, bathroom, toilet and a garage. On the first floor, there are 4 bedrooms, a large bathroom. Three of the bedrooms have access to a balcony. The living room, dining room, and both bathrooms have underfloor heating. There is a large terrace with a view of the garden and a children's playground accessible from the living room.

• Partially furnished. Any furniture purchases can be discussed with the owners;
• the house comes with a large basement of approximately 78 m2 partially arranged as a recreational area;
• equipped with a modern alarm system and a surveillance system with cameras;
• there is a fast 5G Internet connection provided by POLKOMTEL, which is sufficient for remote work from home.

→ BUILDING

A detached house built with modern technology, including a garage. The house is located in a secluded place at the foot of the Krakow-Czestochowa Upland.

→ LOCATION

The house is located in Szycy, close to the national road nr 94 with convenient access to the center of Krakow (approximately 15 minutes) and connecting to the A4 motorway (approximately 5 minutes). The journey to Balice Airport takes about 10 minutes, and the Krakow Business Park is a 5-minute drive away. In the vicinity, there are preschools, schools, and commercial facilities. Additionally, there are recreational and sports areas nearby, such as a horse riding school and green spaces.

→ PRICING
Price 7,000 PLN per month including admin fees + utilities (900 PLN) including garage (house), including storage space

Please contact Hamilton May to arrange a viewing of this property.

Reference number: 9154