Dom Bielany Wrocł. 123m2 We speak english &korean

ENGLISH & POLISH 505 493 740

KOREAN 505 493 698

 

Nowy dom.

 

4-pokojowy komfortowy dom z ogrodem i tarasem – w bardzo spokojnej okolicy w Bielanach Wrocławskich.

LOKALIZACJA:

Ulica Filmowa znajduje się w Bielanach Wrocławskich, ze świetnym dojazdem do Centrum Handlowego Aleja Bielany oraz do węzła autostradowego A4. W okolicy m.in. stacja kolejowa (szybki dojazd do centrum Wrocławia), szkoła podstawowa, przedszkole, Centrum Ślęza (basen, siłownia, sauna), sklepy Biedronka, Netto, Żabka, mnóstwo innych mniejszych sklepików i restauracji, w tym koreańskich.

 

NIERUCHOMOŚĆ:

Dom o powierzchni 123 m2 znajduje się na działce o powierzchni 300 m2.

 

Ogrzewanie podłogowe (parter i 1 piętro)

 

Fotowoltaika

 

Pompa ciepła

 

We wszystkich oknach automatyczne rolety

 

Wiele miejsc do przechowywania

 

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

 

Parter:

► salon z jadalnią – klimatyzowany, TV 65 cali, zestaw wypoczynkowy, stół jadalniany

► aneks kuchenny - pełne wyposażenie (płyta grzewcza, lodówka z zamrażarką, piekarnik z funkcją mikrofali, zmywarka, wyposażenie kuchenne),

► łazienka z prysznicem i toaletą,

► pomieszczenie gospodarcze,

► wiatrołap z zabudowaną szafą z lustrem

► ogród i taras z domkiem ogrodowym

► 2 miejsca postojowe (+ wiele wspólnych dla gości)

1 piętro:

► sypialnia – klimatyzowana, z podwójnym łóżkiem i komodą,

► pokój z zabudowaną szafą

► pokój z zabudowaną szafą z lustrem

► łazienka z wanną, toaletą, pralką i suszarką

► garderoba

 

 

CENA:
11 000 PLN - czynsz najmu
1 000 PLN - zaliczka na zużycie prądu i wody, internet, wywóz śmieci

 

Kaucja – 11 000 PLN

 

New house.

 

A 4-room comfortable house with a garden and terrace - in a very quiet area in Bielany Wrocławskie.

 

LOCATION:

Filmowa Street is located in Bielany Wrocławskie, with excellent access to the Aleja Bielany Shopping Center and the A4 highway. Near, e.g. railway station (quick access to the center of Wrocław), primary school, kindergarten, Centrum Ślęza (swimming pool, gym, sauna), shops: Biedronka, Netto, Żabka, lots of other smaller shops and restaurants, including Korean ones.

 

PROPERTY:

The house of 123 m2 is located on a plot of 300 m2.

 

Floor heating (ground floor and 1st floor)

 

Solar pannels

 

Heat pump heating system

 

Automatic blinds on all windows

 

Lots of storage spaces

 

ROOM LAYOUT:

 

Ground floor:

 

► living room with dining room - air-conditioned, TV 65 inches, sofa set, dining table

► kitchenette - fully equipped (heating plate, fridgea with freezer, oven with microwave function, dishwasher, kitchen equipment),

► bathroom with shower and toilet,

► utility room,

► hall with built-in wardrobe with mirror

► garden and terrace with garden house

► 2 parking spaces (+ many common for guests)

 

1st floor:

 

► bedroom - air-conditioned with a double bed and a chest of drawers,

► room with built-in wardrobe with mirror

► room with built-in wardrobe

► bathroom with bathtub, toilet, washing machine and dryer

► dress room

 

PRICE:

PLN 11,000 - rent

PLN 1,000 - advance payment for electricity and water consumption, internet, garbage disposal

 

Deposit - PLN 11,000