Designerska kawalerka z ogrodem 50 m2/Pet friendly

Scroll down for English

Do wynajęcia całkowicie nowa, designerska kawalerka oddana w kwietniu 2024 r. (inwestycja Aleje Praskie, etap 6), w pełni nowo umeblowana i wyposażona.

Bezpośrednio, bez prowizji czy pośredników. Dostępna od zaraz.

Aranżacja przestrzeni (+30 m2) z dwoma dużymi oknami - w tym z wyjściem na przynależny ogród - utrzymana w tonacjach szałwii i miedzi, z dbałością o detale, wyodrębnia:

- strefę wypoczynku z rozkładaną sofą i stolikiem kawowym,

- część sypialnianą z łóżkiem 140 cm, nowym i wygodnym materacem, oryginalnym nakastlikiem i designerskim oświetleniem,

- aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem, w tym ze zmywarką, płytą ceramiczną, dekorowany miedzią,

- miejscem do pracy z drewnianym stołem

w sumie 22m2, 

a ponadto:

- łazienka (4,2 m2) z wolnostojącą wanną i oryginalnymi lustrami.

W holu wejściowym (4 m2) do lokalu ulokowano szafę gospodarczą z pralko-suszarką i dużym schowkiem.

Do lokalu przynależy ogródek o powierzchni ponad 50 m2 z przestrzenią na świeżym powietrzu.

Możliwość zamieszkania z futrzastym towarzyszem życia.  

(Dodatkowo) Sposobność wynajęcia miejsca w garażu podziemnym.

Czynsz najmu: 2990 zł (kwota obowiązuje przy najmie zawiązanym na co najmniej 9 miesięcy)

Czynsz administracyjny: 340 zł 

Dodatkowo płatny prąd i ogrzewanie lokalu oraz wody (wyłącznie w przypadku niedopłaty wskazanej przez wspólnotę), jak i internet. 

Obowiązuje kaucja.

Ubezpieczenie: ok. 150 zł/rok

Umowa najmu okazjonalnego. 

Całodobowy monitoring i ochrona, miejsce na rower w hali garażowej oraz na dziedzińcu budynku. 

LOKALIZACJA

Mieszkanie jest położone przy ulicy Podskarbińskiej 34 (Kamionek, Praga Południe). 

W promieniu 500 m zlokalizowane są:

- piekarnia Putka i rzemieślnicza piekarnia Prosta,

- “Targ Grochowski” z produktami od lokalnych dostawców,

- “Żona Krawca” - znana warszawska cukiernia,

- bistro “Młody Grochów”,

- burgerownia “Dobra buła”, 

- klubokawiarnia “To moje”,

- kilka Żabek, w tym jedna w budynku,

- i rodzynek: oddział ZUS ;)

W promieniu 1 km znajdziemy:

- Lidla oraz Biedronkę,

- Uniwersytet SWPS.

W bliskiej odległości znajdują się Park Obwodu Praga Armii Krajowej (15 min. spacerem), klub tenisowy WTS Orzeł (6 min. spacerem), prywatna przychodnia Vita Med (8 min. spacerem), publiczna przychodnia SZPZLO Warszawa Praga-Południe (13 min. spacerem), przychodnia weterynaryjna Tygrysek (4 min. samochodem).

Doskonała komunikacja miejska:

* przystanek autobusowy Kamionek 02 (linia 311) - 2 min. spacerem

* przystanek autobusowy Tor Kolarski 01 i 02 (linie 102, 123, 173, 311) - 7 min. spacerem,

* niedaleko stacja Warszawa Grochów (linie S1, S10).

KONTAKT

Justyna +48 792 433 406

NIE DLA AGENCJI

Nie jestem zainteresowana stałą współpracą z żadną agencją nieruchomości. Agencja może się kontaktować jedynie jeśli posiada klienta zainteresowanego najmem. Bezprawne i nieuzgodnione wykorzystanie ogłoszenia lub jego elementów spotka się z właściwymi środkami prawnymi. 

ENGLISH

A completely new, designer studio apartment for rent, commissioned in April 2024 (Aleje Praskie investment, stage 6), freshly furnished and equipped.

No commission or intermediaries, directly from the owner. Available immediately.

The arrangement of the space (+30 m2) with two large windows, including balcony one, in sage and copper tones, with attention to detail, includes:

- rest zone with a sofa bed and a coffee table,

- bedroom area with a large bed (140 cm wide), a new and comfortable mattress, an original bedside table and designer lighting,

- fully equipped kitchenette with dishwasher, decorated with copper, with a kitchen faucet in the same color. 

- work area with a wooden desk/table and a comfortable upholstered chair,

in total 22 m2,

and also:

- bathroom (4.2 m2) with a free-standing bathtub and original mirrors.

In the entrance hall (4 m2) there is a built-in utility wardrobe with a washer-dryer and storage.

The apartment includes a +50 m2 garden.

Possibility to live with a furry companion.

There is an option to rent a car space in the underground garage.

Rent: PLN 2.990 (the amount applies to lease contract for at least 9 months)

Administrative rent: PLN 340

Additionally paid: utilities (e.g. electricity, heating, water - only in case of indicated underpayment), as well as Internet.

Deposit 

Insurance: approx. PLN 150/year

Occasional rental agreement.

24/7 monitoring and security, space for a bicycle in the garage and in the courtyard of the building.

LOCATION

The apartment is located at 34 Podskarbińska Street (Kamionek settlement, Praga Południe district)

Around 500 m you can find:

- “Putka” bakery and “Prosta” artisan bakery,

- "Targ Grochowski" shop with vegetables, fruits, cheese and other products from local suppliers,

- "Zona Krawca” - a famous confectionery shop in Warsaw,

- bistro “Młody Grochów”,

- hamburger restaurant "Dobra bula",

- "To moje" club cafe,

- several Żabka, including one in the building.

Around 1 km you can find:

- Lidl and Biedronka,

- SWPS University.

In close proximity there are the Obwodu Praga Armii Krajowej Parl (15 min. walk), the WTS Orzeł tennis club (6 min. walk), the private clinic Vita MEd (8 min. walk), public clinic SZPZLO Warszawa Praga-Południe (13 min. walk), wet clinic Tygrysek (4 min. by car).

Excellent public transport:

* Kamionek 02 bus stop (line 311) - 2 min. walk,

* Tor Kolarski 01 and 02 bus stops (lines 102, 123, 173, 311) - 7 min. walk,

* nearby Warszawa Grochów urban railway station (lines S1, S10).

CONTACT

Justyna +48 792 433 406