Czyżyny | Sołtysowska | Nowe | 2 pokoje | Parking

Do wynajęcia nowe mieszkanie (pierwszy lokator) zlokalizowane przy ulicy Sołtysowskiej, na Osiedlu Symbioza w Czyżynach. 

Lokalizacja:

W otoczeniu Łąk Nowohuckich, niedalekiej odległości do parku Lotników i Tauron Areny. Przystanek autobusowy (2min), tramwajowy (12min), 5,2 km do centrum. W pobliżu Tiforium Office Park | biurowce Phillip Morris | Comarch | Podium Park | Centrum biurowe Azbud | AWF.

Mieszkanie na pierwszym piętrze w budynku z 2023 roku, składa się z:

• salonu z aneksem kuchennym (kanapa, stolik, komoda, telewizor, stół, zmywarka, piekarnik, czajnik)

• oddzielnej sypialni (łóżko 160cm, szafa 150cm, miejsce na biurko)

• łazienki (pralka, prysznic)

• przedpokoju (szafa, lustro)

• dużego balkonu (ponad 8m2)

• miejsce postojowe 

Mieszkanie w pełni wyposażone, gotowe do zamieszkania. Ekspozycja południowa. Cicha i spokojna okolica dobrze skomunikowana z reszta miasta. 

Koszty:

Cena najmu 2700zł | miejsce parkingowe 100zł | czynsz ok. 400zł | prąd według zużycia ok. 100| kaucja 2700zł | całość opłat to ok. 3300zł msc

Zapraszam do kontaktu, chętnie odpowiem na dodatkowe pytania. tel.693301835

Wynajem osobom ze stałym zatrudnieniem. Wynajem bezpośrednio od właściciela. 

English:

New apartment for rent (first tenant) at Sołtysowska Street, in the Symbioza Housing Estate in Czyżyny. Location: Surrounded by Nowa Huta Meadows, close to Lotników Park and Tauron Arena. Bus stop (2min), tram stop (12min), 5.2 km to the center. Nearby Tiforium Office Park | Phillip Morris office buildings | Comarch | Podium Park | Azbud office center | AWF.

Apartment on the first floor in a building from 2023, consisting of:

• living room with kitchenette
• bedroom
• bathroom
• hall
• spacious balcony (over 8m2)
• parking space

The apartment is fully equipped (TV, washing machine, two wardrobes), ready to move in. Southern exposure. Quiet and peaceful area, well connected to the rest of the city.

Costs: Price: PLN 2,700 | parking space: 100 | rent is approx. PLN 400 | electric bill around 100 PLN | deposit PLN 2,700

Looking for tenants with permanent employment. Without intermediaries, directly from the owner.

Happy to answer any additional questions. Contact: 693301835