Cosmopolitan | 160 m2 | 3 sypialnie | 2 łazienki

- - - english version below - - - 

Nowoczesne, przestronne mieszkanie z pięknym widokiem na Centrum Warszawy, położone w prestiżowym budynku apartamentowym "Cosmopolitan" przy ul. Twardej 4. Wnętrze zaprojektowano z użyciem wysokiej jakości materiałów wykończeniowych w eleganckim, nowoczesnym i minimalistycznym stylu. Układ pomieszczeń jest bardzo praktyczny i wygodny a wysokie sufity i okna pogłębiają uczucie przestrzeni.
Apartament jest w pełni klimatyzowany, umeblowany i wyposażony w sprzęty najwyższej jakości (Miele), posiada inteligentny system sterowania, system nagłośnienia Bose.
Układ pomieszczeń składa się z :
- salonu połączonego z kuchnią i jadalnią,
- 3 sypialni (w tym sypialnia główna z własną garderobą i łazienką),
- łazienka nr.2,
- toaleta dla gości,
- pralnia (Miele : pralka, suszarka).
Dodatkowo do dyspozycji najemcy : 2 miejsca w garażu podziemnym i prywatna komórka lokatorska (6 m2).

Tylko do dyspozycji mieszkańców dostępny jest taras wypoczynkowy ze spektakularnym widokiem na centrum miasta połączony z nowoczesnym klubem fitness. Dodatkowo strefa z salami do spotkań, salami konferencyjnymi, salą kinową, salą klubową, pokojami do masażu i saunami, a także usługi concierge i 24/7 recepcja.
Doskonała lokalizacja tuż przy Placu Grzybowskim oferuje bogaty wybór restauracji, kawiarni, sklepów, usług, obiektów kulturalnych i sportowych w najbliższym sąsiedztwie budynku. W bliskiej odległości znajdziemy przystanki metra i komunikacji miejskiej.
Kontakt,
Cezary Mich (+ 48 602 611 081)

- - - english version below - - -

Modern, spacious apartment with a beautiful view of the City Centre, located in prestigious estate Cosmopolitan at Twarda 4 street. The interior was designed and finished with high-class materials in an elegant, modern and minimalist style. Functional layout is very comfortable and practical. High ceiling and windows add a feeling of space.
The apartment is fully air-conditioned, furnished and equipped with high class devices (Miele), inteligent home system, hi-fi audio system (Bose).
Room layout consists of:
- living room connected with kitchen and dining area,
- 3 bedrooms (master bedroom with its own bathroom and walk-in wardrobe),
- bathroom no.2,
- toilet for guests,
- laundry room (Miele : washing machine, drying machine).
Additionally the tenant has : 2 parking spaces in underground garage and private storage room (6 sq.m.)
Cosmopolitan tower offers exclusively only for its tenants a concierge services and a great common spaces : modern gym with massage area, sauna and jacuzzi, club room, movie room, conference rooms, and recreational terrace with spectacular view.
In order to provide best comfort for residents all the apartments are equipped with inteligent house management system. Cosmopolitan is 24/h monitored and secured.
Public communication in the area is perfectly developed - metro station and bus stops are located in close proximity. The neighborhood provides wide selection of service points, restaurants and cafes, clubs, bars, cultural and sport facilities.
Contact person:
Cezary Mich (+ 48 602 611 081)