Bliźniak, 6 pok, ogród, 3 tarasy, Marina Mokotów

Do wynajęcia 3-kondygnacyjny dom-bliźniak o powierzchni użytkowej 271 m2, z ogrodem i 3 tarasami, znajdujący się na osiedlu Marina Mokotów. Budynek wybudowany w 2006 roku, na działce o pow. 348 m2.

Na parterze znajduje się:

- przestronny salon, z wyjściem na taras i ogród

- widna kuchnia częściowo otwarta na salon

- hol z zabudowaną szafą typu Komandor

- pomieszczenie biurowe w pełni umeblowane (regał typu witryna, sofa, biurko)

- łazienka z prysznicem i z WC

- kotłownia/ pomieszczenie gospodarcze

Na I piętrze: 3 pokoje, łazienka i pomieszczenie gospodarcze:

- 1 pokój (wyposażony w łóżko, komodę, szafki nocne), z prywatnym wyjściem na zabudowany, oszklony taras;

do pokoju przynależy również garderoba oraz łazienka z WC, wanną i prysznicem

- 2 pokój: dwa pojedyncze łóżka, szafki nocne, biurko

- 3 pokój: wyposażony w łóżko, szafki nocne, telewizor

Na II piętrze pomieszczenie open space (sofa, fotel, szafa przesuwna, biurko) z wyjściem na taras i łazienką wyposażoną w prysznic i WC.

Cena najmu: 22 000 PLN + czynsz administracyjny 2 000 PLN (w tym opłaty za ogrzewanie, prąd, wodę, śmieci, części wspólne). Kaucja jednomiesięczna.

Dla domu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Agnieszka Pankanin Tel: 888-889-659 E-mail:

-------

For rent: A 3-story semi-detached house with a living area of 271 sqm, with a garden and 3 terraces, located in the Marina Mokotów housing estate. The building was constructed in 2006 on a plot of land measuring 348 sqm.

On the ground floor, you will find:

• A spacious living room with access to a terrace and garden.


• A bright kitchen partially open to the living room.


• A hallway with a built-in Komandor wardrobe.


• A fully furnished office space (including a display cabinet, sofa, and desk).


• A bathroom with a shower and a toilet.


• A utility room/ storage space.

On the first floor: 3 rooms, a bathroom, and a storage room:

• The first room is equipped with a bed, a dresser, and bedside cabinets, with a private exit to a covered, glass-enclosed terrace. The room also has a walk-in closet and a bathroom with a toilet, bathtub, and shower.


• The second room has two single beds, bedside cabinets, and a desk.


• The third room is furnished with a bed, bedside cabinets, and a television.

On the second floor, there is an open space area (with a sofa, armchair, sliding wardrobe, and desk) with access to a terrace and a bathroom equipped with a shower and a toilet.

Rental price: 24,000 PLN + an administrative fee of 2,000 PLN (including heating, electricity, water, waste disposal, and common area charges). One-month deposit required.

An Energy Performance Certificate has not been issued for the house.

For service in English, please call Mariola Sklorz at: +48 888-889-529

-

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Warszawie przy ul. Brylowskiej 2 lok. 3B (Wola). /// We invite you to visit our office located in Warsaw at Brylowska Street No 2 unit 3B (Wola)

Dane adresowe: / Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Brylowska 2 lok. 3B
01-216 Warszawa
Tel: +48 22 100 57 00
/