Apartment or office | loggia | air conditioning

Prezentujemy Państwu przestronny i widny apartament położony przy ul. Miłej. Lokal o powierzchni 160 m2, znajduje się na pierwszym piętrze w pięciopiętrowym budynku, 2 windy, ochrona i monitoring 24/dobę. Idealnie nadaje się na cele biurowe oraz na mieszkanie. 

Minimalny okres najmu 24 miesięcy
Dostępne od 1 kwietnia 2024 r.

Apartament składa się z:
- przestronnego salonu (35m2) z wyjściem na taras (10m2),
- kuchni z oknem (sprzęty AGD firmy Miele),
- jadalni z kominkiem,
- gabinetu (lub opcjonalnie sypialni),
- toalety gościnnej,
- szafy typu walk -in,
- pokoju typu spiżarnia / winiarnia

Cześć sypialniana składa się z:
- sypialni małżeńskiej połączonej z łazienką z kabiną prysznicową
- dwóch sypialni z wyjściem na drugi taras (8m2)
- drugiej dużej łazienki z wanną
- holu z wbudowanymi szafami

Dodatkowo jedno miejsce w garażu podziemnym
W budynku ochrona, monitoring oraz concierge 24 dobę.

Opłaty:
- zużycie wody
- ogrzewanie
- prąd

ENG

We are pleased to present a spacious and bright apartment located in Miła street. The property is located on the first floor of a five-story building. The apartment is unfinished.
Top location, 4 bedrooms, air conditioning, security, monitoring and 24 concierge in the building.

Minimal rental period 12 month
Available from 01.04.2024 

The apartment consists of:
- a spacious living room (35m2) with terrace (10m)
- a dining area with a fireplace
- a study room (or a bedroom)
- a guest toilet
- a kitchen with a window (AGD Miele household appliances)
- walk-in closet
- a pantry

The bedroom part consists of:
- a master bedroom with a bathroom with a shower
- two bedrooms with the access to the second terrace (8m)
- a bathroom with a bathtub
- a hall with a build in wardrobes

Additionally, one parking place in the underground garage
Security and monitoring 24/7 in the building