APARTAMENT, KLIMA, TARAS, wyjście na PARK, 2 pok.

Na osiedlu Centauris elegancki APARTAMENT, nowy, 2 - pokojowy, w pełni klimatyzowany, z widną kuchnią, drewnianym tarasem ok. 35 m2 (na zachód i południe), z którego jest wyjście ze wszystkich pomieszczeń. IDEALNY DLA LUDZI PRACUJĄCYCH HYBRYDOWO, ALE TEŻ TYCH CENIĄCYCH CISZĘ I PRZYRODĘ. Instalacja alarmowa. Rok budowy 2016. Urządzony i wyposażony (lodówka, kuchenka, zmywarka, meble, okap, itd.), w łazience podgrzewana podłoga. Osiedle chronione wysokim standardzie, ale nie ogrodzone z bezpośrednim dostępem do Parku Skowroniego (32 ha; 10 m od linii drzew). 2 minuty piechotą do przystanku tramwajowego i autobusowego; 4 minuty na siłownię terenową, boiska do piłki plażowej i futbolu, 6 minut piechotą na korty tenisowe, 9 minut piechotą do Aquaparku, sklepy, apteki tuż obok, etc.; 4 przystanki tramwajowe do Dworca Głównego PKP. Apartament dostępny od 01.05.2024. Możliwy do oglądania po wcześniejszym ustaleniu terminu. ŚWIETNIE SIĘ W NIM MIESZKA:-). WSZĘDZIE BLISKO, CICHO, BEZPIECZNIE, DOBRE SĄSIEDZTWO I ZNAKOMITE WARUNKI DO WSZELKIEGO RODZAJU REKREACJI;-) ZAPRASZAM DO KONTAKTU:-)

The APARTMENT finished with high-quality materials and furtniture in the Centauris estate, new, 2-room, fully air-conditioned, with a bright kitchen, a wooden terrace of approx. 35 m2 (west and south), from which there is the access to all rooms. IDEAL FOR PEOPLE WHO WORK HYBRID BUT ALSO THOSE WHO APPRECIATE SILENCE AND NATURE. Alarm installation. Year of construction 2016. Furnished and equipped (fridge, cooker, dishwasher, furniture, cooker hood, etc.), with heated floor in the bathroom. A high-standard, but not fenced, estate with direct access to Skowroni Park (32 ha; 10 m from the tree line). 2 minutes walk to the tram and bus stop; 4 minutes to the outdoor gym, beach volleyball and football fields, 6 minutes walk to tennis courts, 9 minutes walk to the Aquapark, shops, pharmacies right next door, etc.; 4 tram stops to the Main Railway Station. The apartment is available starting on 01.05.2024. Available to visit after prior arrangement. IT'S GREAT TO LIVE IN :-). CLOSE TO EVERYWHERE, QUIET, SAFE, GOOD NEIGHBORING AND EXCELLENT CONDITIONS FOR ALL TYPES OF RECREATION;-) PLEASE CONTACT ME:-)