Apartament 3pok| Wysoki standart|Galeria Kazimierz

Zapraszam do wynajmu pięknie urządzonego apartamentu o wysokim standarcie w doskonałej lokalizacji.

LOKALIZACJA:

Apartament znajduje się na drugim piętrze nowoczesnego budynku przy ul. Masarskiej, niedaleko Galerii Kazimierz. To idealne miejsce dla osób ceniących wygodę i bliskość atrakcji miejskich.

OPIS MIESZKANIA:

Powierzchnia: Apartament składa się z dwóch sypialni, dwóch łazienek, salonu z kuchnią, przedpokoju oraz przestronnego balkonu.
Wyposażenie: W pełni wyposażone w sprzęt AGD/RTV, w tym zmywarkę, pralkę, mikrofalówkę oraz 2 telewizory. Ponadto dostępne są talerze, szklanki i inne potrzebne akcesoria.
Komfort: Klimatyzacja zapewniająca przyjemny klimat w ciepłe dni.

WARUNKI WYNAJMU:

Długi termin: Apartament jest dostępny do wynajęcia na długi termin.
Dostępność: Gotowy do wprowadzenia od 15 kwietnia 2024 roku.
Kaucja: Wymagana kaucja w wysokości 8000 zł.
Czynsz: Miesięczny czynsz wynosi 900 zł.
Prowizja dla biura nieruchomości.

To doskonała oferta dla osób poszukujących komfortowego mieszkania w świetnej lokalizacji. Zapraszam do kontaktu, aby umówić się na oglądanie lub uzyskać więcej informacji.

Nr telefonu:
+48573293193 - Liza Bużańska

_
ENGLISH BELOW:

Welcome to rent a beautifully furnished apartment of high standard in an excellent location.

LOCATION:

The apartment is located on the second floor of a modern building on Masarska Street, near Galeria Kazimierz. This is an ideal place for those who value comfort and proximity to urban attractions.

APARTMENT DESCRIPTION:

Area: The apartment consists of two bedrooms, two bathrooms, a living room with a kitchen, a hallway, and a spacious balcony.
Equipment: Fully equipped with household appliances and electronics, including a dishwasher, washing machine, microwave, and 2 televisions. Additionally, plates, glasses, and other necessary accessories are available.
Comfort: Air conditioning providing a pleasant climate during warm days.

RENTAL CONDITIONS:

Long term: The apartment is available for long-term rental.
Availability: Ready for move-in from April 15, 2024.
Deposit: A refundable deposit of 8000 PLN is required.
Rent: Monthly rent is 900 PLN.
Agency commission applies.

This is an excellent offer for those seeking a comfortable apartment in a great location. Feel free to contact us to schedule a viewing or obtain more information.

Contact Number:
+48573293193 - Liza Bużańska
_
RUSSIAN BELOW:

Представляем Вам возможность аренды красиво меблированной квартиры высокого стандарта в отличном местоположении.

МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ:

Квартира расположена на втором этаже современного здания на улице Масарска, недалеко от Галереи Казимеж. Это идеальное место для тех, кто ценит комфорт и близость к городским достопримечательностям.

ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ:

Площадь: Квартира состоит из двух спален, двух ванных комнат, гостиной с кухней, прихожей и просторного балкона.
Оборудование: Полностью оборудована бытовой техникой и электроникой, включая посудомоечную машину, стиральную машину, микроволновую печь и 2 телевизора. Кроме того, есть тарелки, стаканы и другие необходимые аксессуары.
Комфорт: Кондиционер обеспечивает приятный климат в теплые дни.

УСЛОВИЯ АРЕНДЫ:

Длительность аренда: Квартира доступна для долгосрочной аренды.
Доступность: Готова к заселению с 15 апреля 2024 года.
Депозит: Требуется возвратный депозит в размере 8000 PLN.
Комунальная плата: Ежемесячная комунальная плата составляет 900 PLN.
Прилагается комиссия агентства.

Это отличное предложение для тех, кто ищет комфортабельную квартиру в отличном месте. Не стесняйтесь связаться с нами, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

Контактный номер:
+48573293193 - Лиза Бужанская