Apartament 2 pokoje z balkonem przy parku 

Apartament 2 pokoje z dużym balkonem przy Parku Skowronim

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować dwupokojowy apartament z dużym balkonem o powierzchni ok. 30 m2 zlokalizowany przy ul. Ślężnej na cenionym Osiedlu Centauris w pobliżu Parku Skowroniego i licznych terenów zielonych.

→ OPIS NIERUCHOMOŚCI

Dwupokojowy apartament o powierzchni 58 metrów kwadratowych mieści się się na pierwszym piętrze 5 piętrowego budynku z 2015 roku oraz składa się z przestronnego salonu, dużej sypialni, odrębnej kuchni, łazienki i przestronnego hallu wejściowego. Do apartamentu przynależy komórka lokatorska. Apartament jest w pełni urządzony i wyposażony (lodówka, kuchenka, zmywarka, meble, okap, itd.), w łazience jest podgrzewana podłoga, lokal jest także wyposażony w instalację klimatyzacyjną oraz instalację alarmową.

→ BUDYNEK

Osiedle Centauris to zespół 5 piętrowych budynków mieszkalnych, który został wybudowany w 2015 roku w obszarze dzielnicy Krzyki, wzdłuż ulicy Ślężnej. Jest osiedlem chronionym o wysokim standardzie, z bezpośrednim dostępem do Parku Skowroniego (32 ha; 10 m od linii drzew).

→ LOKALIZACJA

Lokalizacja Osiedla Centauris gwarantuje szeroki dostęp do infrastruktury handlowej, usługowej i sportowej. Zaledwie 4 minuty piechotą do przystanku tramwajowego i autobusowego; 7 minut piechotą na korty tenisowe, 10 minut piechotą do Aquaparku, sklepy, apteki tuż obok. Odległość 3 przystanki tramwajowe do Dworca Głównego PKP.

→ OPŁATY

Cena 3900 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (680 PLN) + media (120 PLN) + opcjonalnie Internet i TV (60 PLN)

Osoby zainteresowane niniejszą ofertą zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 18951

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

One bedroom apartment with a spacious balcony by Skowroni Park

Hamilton May is pleased to present a one bedroom apartment with a spacious balcony of approx. 30 m2, located at Ślężna Street on Centauris Housing Estate near the Skowroni Park and numerous green areas.

→ PROPERTY DESCRIPTION

One bedroom apartment with an area of 58 square meters is located on the ground floor of a 5-storey building from 2015 and consists of a spacious living room and bedroom, separate kitchen, bathroom and spacious entrance hall. A storage room belongs to the apartment. The apartment is fully furnished and equipped (fridge, cooker, dishwasher, furniture, hood, etc.), the bathroom has a heated floor, the apartment is also equipped with air conditioning and an alarm system.

→ BUILDING

The Centauris estate is a complex of 5-story residential buildings, which was built in 2015 in the Krzyki district, along Ślężna Street. It is a high standard protected housing estate with direct access to the Skowroni Park (32 ha; 10 m from the tree line).

→ LOCATION

The location of the Centauris Estate guarantees wide access to commercial, service and sports infrastructure. Just a 4-minute walk to the tram and bus stop; 7 minutes walk to the tennis courts, 10 minutes walk to the Aquapark, shops, pharmacies right next door. The distance is 3 tram stops to the Main Railway Station.

→ PRICING

Price PLN 3900 per month + administrative rent (PLN 680) + utilities (PLN 120) + optional Internet and TV (PLN 60)

If you are interested in this offer, please contact Hamilton May office.

Reference number: 18951